UDan Pražák Apple právě vydal iOS 13 pro všechny uživatele. Nový systém pro kompatibilní iPhony a iPod touch přináší řadu zajímavých novinek, především pak Dark Mode, chytré nabíjení, rychlejší Face ID, nové možnosti focení a mimo jiné také pokročilé možnosti úprav fotografií a videí. Pojďme se v podívat, jak na nový systém aktualizovat, se kterými zařízeními je kompatibilní a v neposlední řadě také na to, co nového nás čeká.
Jak aktualizovat na iOS 13
Ngaphambi kokuqala ukufakwa kwangempela kwesistimu, sincoma ukuthi wenze isipele idivayisi. Ungakwenza lokho Izilungiselelo -> [Igama lakho] -> iCloud -> Yenza isipele ku-iCloud. Ukwenza ikhophi yasenqolobaneni nakho kungenziwa nge-iTunes, okungukuthi ngemva kokuxhuma idivayisi kukhompuyutha.
Ngokwesiko ungathola isibuyekezo ku-iOS 13 in Izilungiselelo -> Ngenjwayelo -> Buyekeza isofthiwe. Uma ifayela lesibuyekezo lingaveli ngokushesha, sicela ubekezele. I-Apple ikhipha isibuyekezo kancane kancane ukuze amaseva ayo angalayishwa ngokweqile. Kufanele ukwazi ukulanda futhi ufake isistimu entsha phakathi nemizuzu embalwa.
Ungakwazi futhi ukufaka isibuyekezo nge-iTunes. Vele uxhume i-iPhone, i-iPad noma i-iPod touch yakho ku-PC yakho noma i-Mac ngekhebula le-USB, vula i-iTunes (landa lapha), chofoza kuyo isithonjana sedivayisi yakho phezulu kwesokunxele bese ucindezela inkinobho Hlola izibuyekezo. Vzápětí by vám měly iTunes nový iOS 13 nabídnout. Systém tak můžete do zařízení stáhnout a nainstalovat skrze počítač.
Zařízení, která jsou s iOS 13 kompatibilní:
- IPhone SE
- I-iPhone 6s
- I-iPhone 6s Plus
- I-iPhone 7
- I-iPhone 7 Plus
- I-iPhone 8
- I-iPhone 8 Plus
- I-iPhone X
- I-iPhone XR
- I-iPhone XS
- I-iPhone XS Max
- iPhone 11
- I-iPhone 11 Pro
- I-iPhone 11 Pro Max
- I-iPod touch (isizukulwane sesi-7)
Yini Okusha ku-iOS 13:
iOS 13 přináší nový dramatický tmavý režim, nové možnosti prohlížení a úprav fotek a nový soukromý způsob přihlašování uživatelů k aplikacím a webovým stránkám jedním klepnutím. iOS 13 je rychlejší a interaktivnější. Díky řadě systémových optimalizací se aplikace otvírají rychleji, při stahování aplikací se přenášejí menší objemy dat a Face ID reaguje ještě rychleji než dřív.
Tato aktualizace přináší následující funkce a vylepšení:
Imodi emnyama
- Isikimu esihle esisha sombala omnyama esilula emehlweni ikakhulukazi ezindaweni ezinokukhanya kalufifi
- Ingenziwa isebenze ngokuzenzakalelayo ekushoneni kwelanga, ngesikhathi esimisiwe, noma mathupha Esikhungweni Sokulawula
- Čtyři nové systémové tapety, které automaticky mění svůj vzhled při přepnutí mezi světlým a tmavým režimem
Fotoaparát a Fotky
- Iphaneli entsha yezithombe enokubuka kuqala okunamandla kwelabhulali yakho eyenza kube lula ukuyithola, ukuyikhumbula, nokwabelana ngezithombe namavidiyo akho.
- Amathuluzi amasha anamandla okuhlela akwenza kube lula ukuhlela, ukushuna kahle nokubuyekeza izithombe ngokubuka nje
- Amathuluzi amasha angama-30 okuhlela amavidiyo afaka phakathi ukuzungezisa, ukunqampuna nokuthuthukisa
- Možnost upravovat intenzitu nasvícení portrétů na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max
- Černobílé high-key světlo – nový efekt nasvícení portrétů pro černobílé portréty na bílém pozadí na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max
Ngena ngemvume nge-Apple
- Ngena ngemvume ngokuyimfihlo kuzinhlelo zokusebenza ezihambisanayo namawebhusayithi nge-Apple ID ekhona
- Jednoduché nastavení účtu, kde stačí zadat jméno a e-mailovou adresu
- Funkce Skrýt můj e-mail s jedinečnou e-mailovou adresou, ze které vám bude vaše pošta automaticky přesměrována
- Ukufakazela ubuqiniso bezinto ezimbili okuhlanganisiwe ukuze kuvikelwe i-akhawunti yakho
- I-Apple ngeke ikulandelele noma idale amarekhodi lapho usebenzisa izinhlelo zakho zokusebenza ozithandayo
App Store kanye Arcade
- Neomezený přístup k průkopnickým novým hrám za jedno předplatné, bez reklam a dalšího placení
- Iphaneli entsha ye-Arcade ku-App Store, lapho ungaphequlula khona imidlalo yakamuva, izincomo zomuntu siqu kanye nokuhlela okukhethekile
- Itholakala ku-iPhone, iPod touch, iPad, Mac kanye ne-Apple TV
- Ikhono lokulanda izinhlelo zokusebenza ezinkulu ngoxhumano lweselula
- Buka izibuyekezo ezitholakalayo futhi ususe izinhlelo zokusebenza ekhasini le-Akhawunti
- Ukusekela isi-Arabhu nesiHebheru
Amamephu
- Imephu entsha yase-United States enomgwaqo owandisiwe, ukunemba okwengeziwe kwamakheli, usekelo lwabahamba ngezinyawo olungcono, nokunikezwa kwezindawo ezinemininingwane eminingi
- Isici sezithombe zomakhelwane sikuvumela ukuthi uhlole amadolobha ngendlela esebenzisanayo, yokubuka okuphezulu kwe-3D
- Amaqoqo anohlu lwezindawo eziyintandokazi ongakwazi ukwabelana ngazo nabangani nomndeni
- Izintandokazi zokuzulazula okusheshayo nokulula ukuya ezindaweni ozivakashela nsuku zonke
- Informace o veřejné dopravě a letech aktualizované v reálném čase a přirozenější hlas mluvené navigace
Izikhumbuzi
- Ukubukeka okusha ngokuphelele okunamathuluzi anamandla nahlakaniphile okudala nokuhlela izikhumbuzi
- Ibha yamathuluzi esheshayo yokwengeza amadethi, izindawo, omaka, okunamathiselwe kwi-imeyili nokuningi
- Uhlu olusha oluhlakaniphile - Namuhla, Okuhleliwe, Okumakiwe Futhi Konke - ukuze ulandelele izikhumbuzi ezizayo
- Imisebenzi ehleliwe nohlu oluqoqwe ukuhlela amazwana akho
Siri
- Iziphakamiso zomuntu siqu zikaSiri kuma-Apple Podcasts, Safari kanye namamephu
- Iziteshi zomsakazo ezingaphezu kuka-100 ezivela emhlabeni wonke ezifinyeleleka nge-Siri
- Integrovaná aplikace Zkratky
I-Memoji nemilayezo
- Izinketho ezintsha zokwenza ngokwezifiso i-memoji, okuhlanganisa izinwele zezinwele ezintsha, izingubo zasekhanda, izimonyo, nokubhoboza
- Balíčky nálepek memoji ve Zprávách, Mailu a aplikacích od nezávislých vývojářů dostupné na všech modelech iPhonu
- Ikhono lokunquma ukuthi wabelane ngesithombe sakho, igama nama-meme nabangani
- Kulula ukuthola izindaba ngezici zokusesha ezithuthukisiwe - iziphakamiso ezihlakaniphile nokuhlelwa kwemiphumela
I-CarPlay
- Úplně nový ovládací panel CarPlay s vašimi písničkami, navigací a chytrými návrhy Siri společně na jedné obrazovce
- Zcela nová aplikace Kalendář s náhledem vašeho dne, možností nechat se navigovat nebo zavolat na schůzky a spojit se s organizátory
- Nová verze map Apple pro Čínu s podporou oblíbených položek, sbírek a náhledů na křižovatky
- Obaly alb v Apple Music pro snadné vyhledání oblíbené písničky
- Podpora funkce Při řízení nerušit
Okungokoqobo ukungathandwa kwabathelisi esikubona
- Překrývání lidí a objektů umožňující v aplikacích na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max přirozeně umisťovat virtuální objekty před a za lidi
- Záznam pozice a pohybu lidského těla, který můžete v aplikacích na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max použít k vytváření animovaných postav a manipulaci s virtuálními objekty
- Díky sledování až tří tváří najednou se v rozšířené realitě na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max můžete bavit společně s přáteli
- Izinto ezingokoqobo ezingathandwa kwabathelisi esikubona zingabukwa futhi zisetshenziswe ngesikhathi esisodwa ekubukeni okusheshayo kwe-augmented reality
- Yonke imilayezo evela kubathumeli abavinjiwe iyiswa ngqo kudoti
- Umlčením nadměrně aktivního e-mailového vlákna zastavíte oznamování nových zpráv ve vláknu
- Iphaneli entsha yokufometha enokufinyelela okulula kumathuluzi okufometha e-RTF nezinamathiselo zazo zonke izinhlobo ezingaba khona
- Ukusekelwa kwawo wonke amafonti esistimu kanye namafonti amasha alandwe ku-App Store
Phawula
- Igalari yamanothi akho ekubukeni kwesithonjana lapho ungathola khona kalula inothi olifunayo
- Amafolda okwabelwana ngawo okusebenzelana nabanye abasebenzisi ongakwazi ukubanikeza ukufinyelela kuyo yonke ifolda yakho yamanothi
- Usesho olunamandla ngokwengeziwe olunokubonwa okubukwayo kwezithombe kumanothi nombhalo kumadokhumenti askeniwe
- Izinto ezisohlwini lwamathikhi zingahlelwa kabusha kalula, zifakwe i-indenti noma zihanjiswe ngokuzenzakalelayo phansi kohlu.
safari
- Ikhasi lasekhaya elibuyekeziwe elinezintandokazi, ezivakashelwa njalo namawebhusayithi asanda kuvakasha kanye neziphakamiso ze-Siri
- Bonisa izinketho ebhokisini lokusesha eliguquguqukayo ukuze ufinyelele ngokushesha izilungiselelo zosayizi wombhalo, umfundi nezilungiselelo ezithile zewebhusayithi
- Izilungiselelo eziqondene newebhusayithi zikuvumela ukuthi uqalise isifundi, uvule izivimbeli zokuqukethwe, ikhamera, umbhobho nokufinyelela indawo
- Správce stahování
I-QuickPath
- Funkce Přejet a psát na klávesnici pro snazší psaní jednou rukou za chůze
- Možnost libovolně přecházet mezi funkcemi „Přejet a psát“ a „Klepnout a psát“, dokonce i uprostřed věty
- Výběr alternativních slov na panelu predikcí
Ukuhlela umbhalo
- Přetahování posuvníku přímo na požadované místo pro rychlou navigaci v dlouhých dokumentech, e-mailových konverzacích a na webových stránkách
- Hambisa ikhesa ngokushesha nakakhudlwana - vele uyibambe bese uyihambisa lapho ufuna khona
- Ukukhetha umbhalo okuthuthukisiwe ukuze ukhethe umbhalo ngokuthepha okulula nokuswayipha
Amafonti
- Kunamafonti engeziwe atholakala ku-App Store ongawasebenzisa ezinhlelweni zakho zokusebenza eziyintandokazi
- Isiphathi sefonti kokuthi Izilungiselelo
Amafayela
- Ukusekelwa kwedrayivu yangaphandle ohlelweni lokusebenza lwamafayela kukuvumela ukuthi uvule futhi uphathe amafayela kumadrayivu e-USB, amakhadi e-SD, nama-hard drive
- Ukusekelwa kwe-SMB kukuvumela ukuthi uxhume kuseva emsebenzini noma kwi-PC yasekhaya
- Isitoreji sasendaweni sokudala amafolda kudrayivu yakho yasendaweni nokwengeza amafayela owathandayo
- Ukusekelwa kokuminyanisa nokunciphisa amafayela e-ZIP kusetshenziswa izinsiza ze-Zip ne-Unzip
Impilo
- Nové souhrnné zobrazení osobních dat, mimo jiné upozornění, oblíbené položky a relevantní důležitá data z často používaných aplikací a zařízení
- Důležitá zdravotní data z často používaných aplikací a zařízení s trendy ukazujícími časový vývoj v užitečných grafech a diagramech
- Sledování cyklu umožňující zaznamenávat informace o menstruačním cyklu, například stav výtoku, symptomy a data související s plodností
- Datové typy pro zdraví sluchu zahrnující úrovně hlasitosti zvuku v okolí ukládané do aplikace Hluk na Apple Watch, hlasitost zvuku ve sluchátkách a audiogramy z testů sluchu
I-Apple Umculo
- Amagama womculo avumelanisiwe futhi anesikhathi ngokuphelele ukuze ulalele umculo omnandi
- Iziteshi zomsakazo ezingaphezu kuka-100 ezivela emhlabeni wonke
Isikhathi sesikrini
- Izinsuku ezingamashumi amathathu zedatha yokusetshenziswa ukuze kuqhathaniswe isikhathi sesikrini emavikini adlule
- Imikhawulo ehlanganisiwe ehlanganisa izigaba zohlelo lokusebenza ezikhethiwe kanye nezinhlelo zokusebenza ezithile noma amawebhusayithi kube umkhawulo owodwa
- "Umzuzu owodwa ngaphezulu" inketho yokulondoloza umsebenzi ngokushesha noma ukuphuma kugeyimu uma isikhathi sesikrini siphela
Ukuphepha kanye nobumfihlo
- "Vumela kanye" inketho yokwabelana ngendawo kanye nezinhlelo zokusebenza
- Ukulandelela umsebenzi ongemuva manje kukutshela mayelana nezinhlelo zokusebenza ezisebenzisa indawo yakho ngemuva
- Vylepšení pro Wi-Fi a Bluetooth brání aplikacím v použití vaší polohy bez vašeho svolení
- Izilawuli zokwabelana ngendawo nazo zikuvumela ukuthi wabelane kalula ngezithombe ngaphandle kokunikeza idatha yendawo
Uhlelo
- Výběr Wi-Fi sítí a Bluetooth příslušenství v Ovládacím centru
- Nový nevtíravý ovladač hlasitosti v levém horním rohu
- Celostránkové snímky obrazovky pro webové stránky, e-maily, dokumenty iWorku a mapy
- Ishidi elisha lokwabelana elineziphakamiso ezihlakaniphile kanye nekhono lokwabelana ngokuqukethwe ngokuthepha nje okumbalwa
- Přehrávání zvuku Dolby Atmos pro vzrušující zážitek z vícekanálového zvuku médií se zvukovým doprovodem ve formátu Dolby Atmos, Dolby Digital nebo Dolby Digital Plus na iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max
Ukusekelwa kolimi
- Ukusekelwa kwezilimi ezintsha ezingama-38 kukhibhodi
- Prediktivní vstup na arabských (nadžd), hindských (dévanágarí), hindských (latinka), kantonských, nizozemských, švédských a vietnamských klávesnicích
- Vyhrazené klávesy s emotikony a glóbem pro snazší výběr emotikonů a přepínání mezi jazyky na iPhonu X nebo novějším
- Ukutholwa kolimi ngokuzenzakalelayo phakathi nokubizelwa
- Isichazamazwi sezilimi ezimbili sesiThai-English nesiVietnamese-English
China
- Imodi yekhodi ye-QR enikelwe ukwenza lula ukusebenza ngamakhodi e-QR kuhlelo lokusebenza lwekhamera olutholakala ku-Control Center, ithoshi nezithuthukisi zobumfihlo.
- Bonisa izimpambanondlela Kumamephu ukuze usize abashayeli base-China bazulazule ohlelweni lomgwaqo oluyinkimbinkimbi kalula
- Indawo ehlelekayo yokubhala ngesandla kwekhibhodi yesi-Chinese
- Predikce pro kantonštinu na cchang-ťie, su-čcheng, tahové a rukopisné klávesnici
India
- Amazwi amasha owesilisa nowesifazane we-Siri yesiNgisi saseNdiya
- Ukusekelwa kwazo zonke izilimi ezingama-22 ezisemthethweni zaseNdiya kanye namakhibhodi ezilimi amasha ayi-15
- Dvojjazyčná klávesnice pro hindskou (latinka) a anglickou klávesnici podporující predikce psaní
- Isibikezelo sokuthayipha kwekhibhodi yesi-Hindi ye-Devanagari
- Nová systémová písma pro gudžarátštinu, gurmukhí, kannadštinu a urijštinu zpřehledňující a usnadňující čtení v aplikacích
- Amafonti amasha angama-30 emibhalo ngesi-Assamese, isiBengali, isiGujarati, isiHindi, isiKannada, isiMalayalam, isiMarathi, isiNepali, isiPunjabi, isiSanskrit, isiTamil, isiTelugu, isi-Oriya nesi-Urdu
- Amakhulu amalebula obudlelwano Koxhumana Nabo ukuze avumele ukuhlonza okunembe kakhudlwana koxhumana nabo
Ukusebenza
- Kufikela ku-2x ukwethulwa kohlelo lokusebenza ngokushesha*
- Až o 30 % rychlejší odemykání iPhonu X, iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max pomocí Face ID**
- 60% izibuyekezo zohlelo lokusebenza ezimbalwa ngokwesilinganiso*
- Až o 50 % menší aplikace v App Storu*
Izici ezengeziwe nokuthuthukiswa
- Umlčení neznámých volajících díky kterému můžete přijímat hovory z čísel uvedených v kontaktech, e-mailech a zprávách a nechat posílat všechny ostatní hovory na záznamník
- Optimalizované nabíjení baterie zpomalující stárnutí baterie omezením času, po který je iPhone plně nabitý
- Režim malého objemu dat při připojení k mobilní datové síti a specifickým vybraným Wi-Fi sítím
- Ukusekelwa kwezilawuli ze-PlayStation 4 ne-Xbox Wireless
- Aplikace najít iPhone a Najít přátele byly spojeny do jedné aplikace, která dokáže najít pohřešované zařízení, i když se nemůže připojit k Wi-Fi ani mobilní síti
- Imigomo Yokufunda Ezincwadini Ukwakha Imikhuba Yokufunda Nsuku Zonke
- Usekelo lokwengeza okunamathiselwe kwimicimbi kuhlelo lokusebenza Lwekhalenda
- Hotspot pro rodinné sdílení umožňující automatické připojení zařízení členů rodiny k vašemu osobnímu hotspotu na blízkém iPhonu
- Izilawuli ezintsha zonke zezinsiza ze-HomeKit kuhlelo lokusebenza lwasekhaya ngokubuka okuhlanganisiwe kwezinsiza ezisekela amasevisi amaningi
Přehlednost fotogalerie strašná.. Chci stejné zobrazní jako je na macu když se dají „okamžiky“ tam je jasně vidět co kdy a kde bylo foceno a né nějaké hloupý náhled tří fotek ve stylu „když chceš zbytek tak si klikni“.
Dobrý upgrade, až na nekorektní zobrazení ikon vůči doku ve zvětšeném režimu. Zatímco u doku je zobrazení v pořádku, ikony aplikací jsou namačkány k sobě směrem do středu obrazovky. Hnus. Tohle by se Applu stát nemělo. Kde udělali soudruzi z Cupertinu chybu?
P.S. První obr. je standardní a druhý obr. zvětšené zobrazení.
https://uploads.disquscdn.com/images/6d571541c4b960a58dc04b12beaaf60540e2aac3c1fe06d989ec91904c873846.png
https://uploads.disquscdn.com/images/2df43df520b82c0e39dac328a8333b5cf8ea385fa9afcafe877e9f727339cf11.jpg
Po upgradu na iOS 13 přestaly fungovat iMessage. Jinak systém zatím OK.
Do jaké aplikace jsou prosím spojeny najít iPhone a Najít přátele?
To chytré nabíjení vám funguje někomu? Mě totiž ne. Když se podívám na graf nabíjení, tak jsem dal nabíjet telefon po půlnoci a za dvě hodiny byl zhruba na 100%. Neměl by se dobít až před budíkem na 100%? Díky za odpověď. Mám iPhone 8.
IPhone mě po upgradu informoval, že SpringBoard nemá povolená mobile data. V Settings->Mobile Data SpringBoard není, ale pokud si pamatuju, tak je to desktop. Znamená to tedy, že přestanou fungovat mimo Wi-Fi například oznámení o počtu novych zpráv, nebo hodiny na ploše?
A taky mi pro upgradu na 13 prestaly fungovat updaty aplikaci. Ach jo.