I-Apple ikhiphe izinhlelo zokusebenza ze-iOS 13.4 ne-iPadOS 13.4

I-Apple isanda kukhipha i-iOS 13.4 ne-iPadOS 13.4 emphakathini. Ukukhishwa okusemthethweni kwandulelwa isikhathi esengeziwe sokuhlolwa kwe-beta konjiniyela bese kuba ngokomphakathi. Lezi zindaba ziletha inani lentuthuko nemisebenzi emisha, esizoyichaza ngokuningiliziwe esihlokweni. Ngesikhathi esifanayo, isibuyekezo sesistimu yokusebenza ye-iOS 12.4.6 yama-iPhones amadala nama-iPads nawo akhululwa.

Ukusekelwa kwe-trackpad ye-iPad

Kwesinye sezindatshana zethu ezedlule, sibhale mayelana neqiniso lokuthi uhlelo lokusebenza lwe-iPadOS 13.4 luzoletha ukusekelwa kwe-trackpad kumakhibhodi angaphandle. NgoMeyi, Ikhibhodi Yomlingo entsha kufanele ibone ukukhanya kosuku, ngenxa yesibuyekezo sanamuhla, i-iPad ingasetshenziswa kanye ne-Magic Trackpad, Magic Mouse noma i-Logitech MX Master. Isibuyekezo sihlanganisa nokusekelwa kokuthinta kwe-trackpad, izinketho ezingcono zokuhlela umbhalo, nokunye okuningi. Uhlelo olusebenzayo lwe-iPadOS 13.4 iletha ukusekelwa kwe-trackpad hhayi kuphela kwe-iPad Pro yakamuva, kodwa nakwamanye amamodeli, kufaka phakathi i-iPad yesizukulwane sesi-7.

Ukwabelana ngamafolda ku-iCloud Drive

U-Apple uthembise ukwethulwa kokwabelana ngefolda ku-iCloud Drive esikhathini eside esidlule, kodwa abasebenzisi sebeyitholile manje. Ukwabelana kusebenza ngendlela efanayo kwezinye izinsiza zamafu - uma wabelana ngefolda efanelekile nomunye umsebenzisi, angakwazi ukuyibuka noma ayihlele ngokuphindaphindiwe.

Ukuthengwa kohlelo lokusebenza jikelele phakathi kwe-iOS ne-Mac

Olunye lwezinguquko ezibaluleke ngempela kukho kokubili i-iOS 13.4 ne-macOS Catalina 10.15.4 yikhono lokuthengisa izinguqulo zezinhlelo zokusebenza ze-macOS ne-iOS ngokuthenga okukodwa. Lezi zindaba zibaluleke kakhulu konjiniyela, okuzodingeka bacabange ngamanani ezinhlelo zokusebenza ezingeke zibalimaze bona noma abasebenzisi. Ngokokuqala ngqa, ukuthenga ngaphakathi nohlelo nakho kungabiwa phakathi kwedivayisi ye-iOS ne-Mac.

Izindaba ezengeziwe

Izinhlelo zokusebenza ze-iOS 13.4 ne-iPadOS 13.4 nazo ziletha ezinye izinto ezintsha. Lokhu kufaka phakathi, ngokwesibonelo, ukunothiswa kwebha yamathuluzi yohlelo lokusebenza lwe-imeyili lwendabuko olunamandla okususa, ukuhambisa, ukuphendula nokudala umlayezo omusha. Abalandeli be-Memoji ngokuqinisekile bazozazisa izitikha ze-Memoji ezintsha eziyisishiyagalolunye, izilungiselelo zekhibhodi nazo zithuthukisiwe.

Ukubuka okuphelele kokuthi yini entsha ku-iOS 13.4

• 9 izitika ze-Memoji ezintsha
• Yabelana ngamafolda ku-iCloud Drive kusukela kuhlelo lokusebenza lwamafayela
• Inketho yokukhawulela ukufinyelela kwabamenyiwe kuphela noma kunoma ubani onesixhumanisi sefolda
• Ikhono lokucacisa umsebenzisi onemvume yokwenza izinguquko kumafayela nokulayisha amafayela, kanye nomsebenzisi onekhono lokubuka nokulanda kuphela
• Izici ezingeziwe zokususa, ukuhambisa, ukubhala nokuphendula imilayezo ekubukweni kwengxoxo yohlelo lokusebenza lwe-Mail
• Uma i-S/MIME isethiwe, izimpendulo zama-imeyili abethelwe zibethelwa ngokuzenzakalelayo
• Ukusekelwa Kokuthenga Okukodwa kuvumela ukuthengwa kwesikhathi esisodwa kohlelo lokusebenza oluhambisanayo lwe-iPhone, i-iPod touch, iPad, Mac, ne-Apple TV
• Bonisa imidlalo esanda kudlalwa kuphaneli ye-Arcade ku-Apple Arcade, ukuze abasebenzisi bakwazi ukuqhubeka nokudlala ku-iPhone, i-iPod touch, iPad, Mac, ne-Apple TV.
• Ukubuka kohlu kokuthi Bonisa Yonke Imidlalo
• Usekelo lohlelo lokusebenza lomuntu wesithathu lwedeshibhodi ye-CarPlay
• Bonisa ulwazi mayelana nekholi yefoni eqhubekayo kudeshibhodi ye-CarPlay
• Ukubuka kuqala kwe-AR esheshayo ngosekelo lokudlalwa komsindo kumafayela e-USDZ
• Ukusekelwa kokuthayipha okubikezelayo kolimi lwesi-Arabhu
• Isikhombi esisha sokunqanyulwa kwe-VPN kuma-iPhones ane-bezel-less display
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza lwekhamera yomdabu lapho kuzovela khona isikrini esimnyama ngemva kokwethulwa
• Kulungiswe inkinga ngokusetshenziswa kwesitoreji esiningi kuhlelo lokusebenza lwezithombe zomdabu
• Kulungiswe inkinga ngokwabelana ngesithombe Emilayezweni lapho i-iMessage ivaliwe
• Kulungiswe inkinga ngemilayezo ebingahlelwanga kahle ohlelweni lokusebenza lwe-Imeyili
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi kuvele imigqa engenalutho ohlwini lwezingxoxo kuhlelo lokusebenza lwe-Imeyili
• Kulungiswe inkinga edale ukuthi Imeyili iphahlazeke ngemva kokuchofoza inkinobho ethi Yabelana Ekubukeni Okusheshayo
• Kulungiswe inkinga lapho idatha yeselula icishiwe ingazange iboniswe kahle kuzilungiselelo
• Kulungiswe inkinga ngokuguqula amakhasi ewebhu ku-Safari lapho Imodi Emnyama kanye Nokuguqula Okuhlakaniphile kunikwe amandla ngesikhathi esifanayo
• Kulungiswe inkinga lapho umbhalo okopishwe ekhasini lewebhu eliboniswe kuhlelo lokusebenza lwenkampani yangaphandle ungase ungabonakali kumodi emnyama
• Kulungiswe inkinga ngokubonisa amathayela e-CAPTCHA ku-Safari
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza Lwezikhumbuzi lapho abasebenzisi bebengatholi khona izikhumbuzi ezintsha zomsebenzi owedlule obumakiwe njengoqediwe.
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi izaziso zithunyelwe ngokuphindaphindiwe kumazwana asevele axazululiwe
• Kulungiswe inkinga eyenza i-iCloud Drive itholakale kokuthi Amakhasi, Izinombolo, ne-Keynote ngisho nalapho umsebenzisi engangenanga ngemvume
• Kulungiswe inkinga ngokusakazwa kwe-Apple Music amavidiyo omculo ngekhwalithi ephezulu
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi i-CarPlay ilahlekelwe ukuxhumana kwezinye izimoto
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi isibonisi samamephu sisuke okwesikhashana ngaphandle kwendawo yamanje ku-CarPlay
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza Lwekhaya lapho ukuthepha isaziso somsebenzi kusuka kukhamera yokuvikela kungavula irekhodi elingalungile
• Kulungiswe inkinga kwezinye izimo evimbe Izinqamuleli ukuthi zingavezwa ngemuva kokuthepha imenyu yokwabelana kusithombe-skrini.
• Kuthuthukiswe ikhibhodi yesi-Burma ukuze uvumele ukufinyelela kuzimpawu zokubhala kusuka kuphaneli yezinombolo nezimpawu

Ulwazi oluningiliziwe mayelana nezici zokuphepha kuzibuyekezo zesofthiwe ye-Apple ingatholakala lapha.

Igalari yezithombe

I-iOS 13 1

I-iOS 13 2

I-iOS 13 3

I-iOS 13 5

I-iOS 13 6

I-iOS 13 7

I-iOS 13 8

I-iOS 13 9

I-iOS 13 10

I-iOS 13 11

I-iOS 13 12

Ukubuka okuphelele kokuthi yini entsha ku-iPadOS 13.4

• Ukubukeka kwekhesa okusha. Ikhesa igqamisa izithonjana zohlelo lokusebenza kudeskithophu nakuDokhi, kanye nezinkinobho nezilawuli ezinhlelweni zokusebenza.
• Ikhibhodi Yomlingo yokusekelwa kwe-iPad ku-12,9-inch iPad Pro (isizukulwane sesithathu noma kamuva) kanye ne-3-inch iPad Pro (isizukulwane sokuqala noma kamuva)
• Ukusekelwa kweMagic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, kanye ne-Bluetooth yenkampani yangaphandle noma amagundane e-USB nama-trackpad.
• Ukusekelwa kokuthinta kwe-Multi-Touch kukhibhodi Yomlingo ye-iPad ne-Magic Trackpad 2 enekhono lokuskrola, ukuswayipha phakathi kwedeskithophu yohlelo lokusebenza, ukuya esikrinini sasekhaya, vula isishintshi sohlelo lokusebenza, shintsha usayizi wokubukeka, sebenzisa ukuchofoza kampompi, chofoza kwesokudla. , bese uzulazula phakathi kwamakhasi
• Ukusekelwa kwe-Multi-Touch gesture ku-Magic Mouse 2 ngamakhono okuskrola, ngokuchofoza kwesokudla kanye nekhono lokusuka ekhasini kuye ekhasini.
• Yabelana ngamafolda ku-iCloud Drive kusukela kuhlelo lokusebenza lwamafayela
• Inketho yokukhawulela ukufinyelela kwabamenyiwe kuphela noma kunoma ubani onesixhumanisi sefolda
• Ikhono lokucacisa umsebenzisi onemvume yokwenza izinguquko kumafayela nokulayisha amafayela, kanye nomsebenzisi onekhono lokubuka nokulanda kuphela
• 9 izitika ze-Memoji ezintsha
• Izici ezingeziwe zokususa, ukuhambisa, ukubhala nokuphendula imilayezo ekubukweni kwengxoxo yohlelo lokusebenza lwe-Mail
• Uma i-S/MIME isethiwe, izimpendulo zama-imeyili abethelwe zibethelwa ngokuzenzakalelayo
• Ukusekelwa Kokuthenga Okukodwa kuvumela ukuthengwa kwesikhathi esisodwa kohlelo lokusebenza oluhambisanayo lwe-iPhone, i-iPod touch, iPad, Mac, ne-Apple TV
• Bonisa imidlalo esanda kudlalwa kuphaneli ye-Arcade ku-Apple Arcade, ukuze abasebenzisi bakwazi ukuqhubeka nokudlala ku-iPhone, i-iPod touch, iPad, Mac, ne-Apple TV.
• Ukubuka kohlu kokuthi Bonisa Yonke Imidlalo
• Ukubuka kuqala kwe-AR esheshayo ngosekelo lokudlalwa komsindo kumafayela e-USDZ
• Ukuguqulwa okubukhoma kwe-chu-yin kuguqula ngokuzenzakalelayo i-chu-yin ibe izinhlamvu ezifanele ngaphandle kokuguqula umbhalo noma ukukhetha amakhandidethi ngokucindezela ibha yesikhala.
• Ukuguqulwa okubukhoma kwesiJapane kuguqula ngokuzenzakalelayo i-hiragana ibe izinhlamvu ezifanele ngaphandle kokuguqula umbhalo noma ukukhetha amakhandidethi ngokucindezela ibha yesikhala.
• Usekelo lokuthayipha lokubikezela lwesi-Arabhu
• Usekelo lwesakhiwo sekhibhodi yesi-Swiss German ku-12,9-inch iPad Pro
• Isakhiwo sekhibhodi esesikrinini se-iPad Pro engu-12,9-intshi manje sesifana nesakhiwo sekhibhodi ehlakaniphile
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza lwekhamera yomdabu lapho kuzovela khona isikrini esimnyama ngemva kokwethulwa
• Kulungiswe inkinga ngokusetshenziswa kwesitoreji esiningi kuhlelo lokusebenza lwezithombe zomdabu
• Kulungiswe inkinga ngokwabelana ngesithombe Emilayezweni lapho i-iMessage ivaliwe
• Kulungiswe inkinga ngemilayezo ebingahlelwanga kahle ohlelweni lokusebenza lwe-Imeyili
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi kuvele imigqa engenalutho ohlwini lwezingxoxo kuhlelo lokusebenza lwe-Imeyili
• Kulungiswe inkinga edale ukuthi Imeyili iphahlazeke ngemva kokuchofoza inkinobho ethi Yabelana Ekubukeni Okusheshayo
• Kulungiswe inkinga lapho idatha yeselula icishiwe ingazange iboniswe kahle kuzilungiselelo
• Kulungiswe inkinga ngokuguqula amakhasi ewebhu ku-Safari lapho Imodi Emnyama kanye Nokuguqula Okuhlakaniphile kunikwe amandla ngesikhathi esifanayo
• Kulungiswe inkinga lapho umbhalo okopishwe ekhasini lewebhu eliboniswe kuhlelo lokusebenza lwenkampani yangaphandle ungase ungabonakali kumodi emnyama
• Kulungiswe inkinga ngokubonisa amathayela e-CAPTCHA ku-Safari
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza Lwezikhumbuzi lapho abasebenzisi bebengatholi khona izikhumbuzi ezintsha zomsebenzi odlule obumakiwe njengoqediwe.
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza Lwezikhumbuzi lapho abasebenzisi bebengatholi khona izikhumbuzi ezintsha zomsebenzi owedlule obumakiwe njengoqediwe.
• Kulungiswe inkinga ebangele ukuthi izaziso zithunyelwe ngokuphindaphindiwe kumazwana asevele axazululiwe
• Kulungiswe inkinga eyenza i-iCloud Drive itholakale kokuthi Amakhasi, Izinombolo, ne-Keynote ngisho nalapho umsebenzisi engangenanga ngemvume
• Kulungiswe inkinga ngokusakazwa kwe-Apple Music amavidiyo omculo ngekhwalithi ephezulu
• Kulungiswe inkinga kuhlelo lokusebenza Lwekhaya lapho ukuthepha isaziso somsebenzi kusuka kukhamera yokuvikela kungavula irekhodi elingalungile
• Kulungiswe inkinga kwezinye izimo evimbe Izinqamuleli ukuthi zingavezwa ngemuva kokuthepha imenyu yokwabelana kusithombe-skrini.
• Kuthuthukiswe ikhibhodi yesi-Burma ukuze uvumele ukufinyelela kuzimpawu zokubhala kusuka kuphaneli yezinombolo nezimpawu

Ulwazi oluningiliziwe mayelana nezici zokuphepha kuzibuyekezo zesofthiwe ye-Apple ingatholakala lapha.