Libor Kubín U-Jan Rybář – umdwebi wezithombe nomklami wezinhlelo, okwathi isikhathi esingaphansi kweminyaka eyisithupha ejabule elokhu ehlohla ngemicimbi ezungeze i-Apple kubhulogi yakhe. Okwakhe Apple} ishadi wakwazi ukuletha ulwazi oluthakazelisayo ngesitayela esihlukile futhi ngaphandle kwama-napkins wayekhuluma amaphutha ahlukahlukene. NgoNovemba 2009, abalandeli abaningi bamangala ngesimemezelo sokuphela kwebhulogi: U-Rybář wayeka ukubhala kanye nehluzo futhi waba umfuyi wezimbuzi.
Ukuthatha kwakhe umhlalaphansi kwaphakamisa imibuzo eminingi. Ngangifuna ukwazi izimpendulo zabo, ngakho ngahlela ukuba nengxoxo naye.
Belunjani uhambo lwakho lokuya ku-Mac?
Ngezwa iphunga lamakhompyutha kakade ngisesikoleni esiphakeme. Sasine-IQ151 ekilasini, ikhibhodi eyayingasebenzi unomphela. Ngakho-ke sababheka ngokwenkolo nangethiyori ama-jumping squares futhi sengeza izinombolo kuze kufike eshumini. Kwakuhlekisa kimi ngaleso sikhathi futhi ngangiqinisekile ukuthi ngangingawadingi amakhompyutha ekuphileni kwami. Ngemva kwekhefu elide, ngafakwa ku-Intel 286 ene-DOS kanye nohlobo lwamanduleli weHhovisi. Yilapho ngaqonda khona ukuthi ikhompyutha ingaba usizo futhi iwusizo kangakanani ku-BFU njengoba nganginjalo. Kungakabiphi, ngathola ithuba lokusebenza ne-Powerbook G3 eJalimane, lapho ngangifunda khona - isinqumo senziwe: Ngasindisa njengohlanya futhi ngokushesha ngaba umnikazi ojabulayo we-Powermac G4. Ngangijabulile futhi ngicasulwa yi-OS 9, futhi nalapho angizange ngikuqonde ukuziphatha okuthile kokusekela kwabanikazi be-Mac - phela, ngisho nemishini yabo iyaphahlazeka futhi ihlushwa izinkinga. Nganeliseka kuphela ngokufika kwe-OS X: hhayi ukuthi angizange ngibone ukukhubazeka kwayo (empeleni kwakuyi-beta kuphela kuze kube yinguqulo 10.4), kodwa ngabona amandla ayo.
Yini ekuholele ekutheni uqale eyakho ibhulogi bese ubhala nge-Apple?
Ngikhumbula kahle ukuthi izizathu eziyinhloko zazimbili: imithombo ye-Czech empofu (lapho ngiqala ukubhuloga, i-maler.cz ne-mujmac.cz kuphela ababehlala lapha, ngaphandle kwalokho) kanye nokungazi okuvamile kwe-Apple phakathi kwabasebenzisi bekhompyutha. Nakuba endaweni ethile ezingxoxweni kuqale izingxabano ezivuthayo iMac vs. PC, kodwa cishe akekho owayekwazi ukuxoxa ngokujulile, ngezimpikiswano nolwazi olusobala ngazo zombili izinkundla.
Ingabe ukhuthazwe ngu-J. Gruber kanye ne-Daring Fireball yakhe?
Ngeke ngifihle lutho: yebo. Futhi mhlawumbe bengingeke ngiqale ngaphandle kwakhe. Ngenkathi ngicabanga ngokubhuloga, ngangazi kahle ukuthi yini engangifuna ukuyiveza, kodwa ngangingazi ukuthi kanjani: Angizange ngiwajabulele ama-blogs-diaries, lapho izithombe ezebiwe zihlakazeka futhi kwenziwa izingcaphuno ezihunyushwe kabi ezivela emithonjeni yangaphandle. UGruber wangibonisa ukuthi okumele ukwenze ukucwebezela isithenjwa bese uyisa umfundi kuso ukuze azifundele futhi azitolike. Futhi ukuthi ukucabanga okucatshangelwayo kungcono kunesithombe ukudlulisa umbono. Ngakho-ke, njengaye, nganquma ukwehluka ngokuthi ngeke ngishicilele izithombe.
Ngiyithandile indlela ongazange wesabe ngayo ukumba kuma-CDS…
Cishe ngingamelana nenkulumo ecacile ethi "ungesabi ukumba". Sisezweni lentando yeningi futhi ukuveza imibono kuyinto eyiqiniso. Ngisanda kuqamba amaphuzu e-neuralgic ngendlela engalungiseka futhi eyiqiniso. Angizange ngibe namahloni, ngisho ngisesikhundleni somuntu oshiseka ngokweqile we-Apple, ukuveza amaphutha nokushiyeka kuka-Apple (kungakhathaliseki ukuthi lapho sisho inkampani yaseMelika noma inqwaba yama-scumbag aseCzech ayezenza izwe lakithi iminyaka eminingi).
Ulethe amacala amaningana athokozisayo (izinsizakalo zamakhompiyutha we-Apple, ukushona okungajwayelekile kwenkampani ye-Maximac, ama-iPod omqhele owodwa...). Ubani okunikeze amathiphu okuthi ungafika kanjani kulezo zihloko?
Kakhulu ngithole amathiphu angaziwa futhi angaziwa. Cishe ngingasho ukuthi ngemva konyaka wokubhuloga, ngaba nenethiwekhi enkulu ngokwanele yezimpimpi okungenzeka ukuthi azibhalanga, ngakho-ke banginikeza izihloko, noma babeziqonda ngendlela ehlukile futhi babekujabulela ukuqhathanisa umbono wabo nowami. I-piquancy iwukuthi ngangibuye ngaziswe njalo ngabathengisi abathathu abakhulu be-Apple, bethukuthele nge-CDS, kodwa ngesikhathi esifanayo bancishwa ithuba lokuveza intukuthelo yabo (babesaba ibhizinisi).
Lena kancane i-schizophrenic... Kungani i-CDS yenza sengathi imele i-Apple iminyaka, kuyilapho ingakwazi noma ingazimisele ukwenzela umphakathi noma abathengisi cishe noma yini? Ucabanga ukuthi kungani izinto ziqale ukuhamba kancane eminyakeni emithathu edlule?
Inhlanganisela yokungakwazi ukuphatha (i-CDS yayimane nje "ijazi elinsomi", amabhizinisi amakhulu amakhulu asinda kusukela ekuqaleni kwawo-90s ngendlela engaqondakali kuze kube namuhla) kanye nemakethe encane. Izinto zahamba ne-iPhone kuphela - ukube ibingekho (futhi ukube iziteshi zokusabalalisa ze-Apple bezingazange zithathwe ngabasebenza ngocingo abanekhono kakhulu kithina), ngokubona kwami, isimo besizoba njalo. buhlungu manje.
Ngakho-ke ulibona kanjani ikusasa le-Apple eCzech Republic futhi, ngokwandisa, emhlabeni? Yini oyithandayo, yini ongayithandi?
Ngethemba, kunjalo. Imikhiqizo emisha (i-iPhone, i-iPad, i-iOS) ibonisa ngokucacile ukuthi i-Apple, naphezu kwakho konke ukubhuka, ingumholi wezwe emkhakheni wezobuchwepheshe futhi inquma isiqondiso lapho abanye (ngempumelelo nangempumelelo) beyilandela. Mayelana nokuzijabulisa nobuchwepheshe obuningi, lokhu kusebenza kuphela ngokubhukha okuncane (ukungabikho kokwenziwa kwasendaweni okugcwele kanye nenguqulo yesi-Czech ye-iTunes Music Store). Esimeni somlando "sendawo yokusebenzela yobungcweti", isimo sima kancane, futhi kunzima ukusho ukuthi i-Apple noma i-Adobe ne-Microsoft banecala yini: kokubili i-CS5 ne-Office yimikhiqizo enezinkinga eziningi kakhulu ngaphansi kwe-OS X kunangaphansi kwe-Windows. .
Ucabanga ukuthi siyoke sibone Isitolo se-iTunes saseCzech esinezingoma?
Ngiphelelwe ithemba lapha. Ngokwami, ngikholelwa ukuthi esikhathini esizayo esibonakalayo (iminyaka eminingana) kuzoba nesitolo esisodwa somculo se-iTunes se-pan-European - lapho bonke labo mashiqela, amalebula omculo nezinhlangano ezivikela amalungelo obunikazi benza isivumelwano noma ziphoqeleka ukuthi bafinyelele esivumelwaneni. ngamathuluzi okulawula e-EU. I-iTMS ye-Czech engase ifike ngemva kwalokho.
Ubuzibona kanjani uyinja? Kuthiwani ngokuduma? Ubumazi? Ingabe abafundi bakho nabo babhale ngaphandle kwebhulogi?
Angicabangi ukuthi bengidumile, bekunamadlanzana kunezinkulungwane zabafundi abajwayelekile. Into ehlekisayo ukuthi abantu abaningi babecasulwa ukungaziwa kwami (ngagcizelela kukho ukuze abantu babone imibono eminingi, hhayi umuntu) kanye nokuthandabuza okuthile (izenzo). Isonto labantu abadala). Kodwa-ke, kuyiqiniso ukuthi lapho ngiyeka ukubhuloga, kwakungezona kuphela izizathu ezinikezwe kusayithi (okungukuthi izinguquko empilweni yami yomuntu siqu kanye ne-Apple Journalism eqhakaza ngethemba) eyadlala indima, kodwa futhi "ukukhathala kwesibopho" esithile: noma nini. kukhona okwenzekile futhi angizange ngibhale ngakho, ngithole ama-imeyili engibuza ukuthi ngithuleleni.
Umakhi womzimba osemncane futhi "umlandeli we-Apple" wase-Pilsen "uboleke" Iviki lakho Lokukhula...
Alikho ilungelo lobunikazi lemibono enjalo. Anginandaba; kufana netshe elincane ku-mosaic elibonisa izinga labalandeli be-Apple journalism ezweni lakithi: i-original encane, inqwaba ethathwe noma eyebiwe.
Kunjani ukungena endaweni eyimfihlo, ukusika ihluzo kanye nebhulogi kusuka empilweni yakho futhi uzinikele ezimbuzini?
Ekuqaleni kwaba ukushaqeka okukhulu - ngase ngibhale ngemininingwane (I-ode yomuntu oyedwa ku-iPhone); ngokushesha lokho kwathathelwa indawo usizo. Ngathola ukuthi ukuphila okunjalo kunencazelo ebonakalayo: ngemva komsebenzi wosuku lonke, umuntu uyazi ukuthi emizamweni yakhe kukhona umhlambi owondliwe, inqwaba kashizi nojeke wobisi. Futhi ukuthi kukhona uhlobo lwempendulo eyiqiniso kakhulu: labo abathanda ushizi babuya kaningi ngokumamatheka ebusweni babo. Yilokho engikugejayo ezithombeni nasekuhleleni, ebengilokhu ngiziphilisa ngakho kusukela maphakathi nawo-nineties - kokubili kukhona, incazelo kanye nempendulo, kodwa ngandlela-thile cishe - ngingayiqhathanisa ne-cider ne-lemonade yezimboni. Bobabili bangadakwa, bobabili banabasekeli abanomdlandla, kodwa okokuqala akungabazeki ukuthi banempilo. Kodwa angisiyena neze “umphostoli ophumela emvelweni”. Uma izimo zingalungile, ngizoqhubeka ngihlala embongolo yami futhi ngenze amawebhusayithi ehluzo noma wohlelo.
Awukhumbuli izinsuku zakudala?
Azikho izinsuku zegolide ezindala kunoma iyiphi insimu. Inkumbulo yomuntu kuphela emisiwe ukuze ikhiqize amanga.
Ingabe usenentshisekelo kokuthi kwenzekani eduze kwe-Apple? Ingabe uyawafunda amasayithi e-Czech?
Ngazibophezela ukuthi ngeke ngifunde lutho isigamu sonyaka. Angizange ngiyilandele ngokuphelele, kodwa noma kunjalo ngathola ibanga elibalulekile futhi izinto ezizungeze i-Apple zaqala ukungithakazelisa ngempela, hhayi ngenxa yesibopho sobuchwepheshe. Futhi empeleni, ngesinye isikhathi nginomuzwa wokuthi bengishesha kakhulu ngokuma, ukuthi ukuqala okuthembisayo kohlobo "lwegagasi elisha lobuntatheli be-Apple" kwenzeka kuphela ngohhafu.
Ubuntatheli obusha be-Apple? Ngingathanda ukusho amakhasi ambalwa aphele ngokushesha uma kuqhathaniswa. Abanye bancamela ukungaphambuki endleleni eshayiwe...
Wonke amasayithi amakhulu aqhubeka enza iphutha lokufuna ukubhala ngakho konke, ngokushesha, ngokukha phezulu; bahlambalaza emithonjeni yangaphandle, badide umbiko ngamazwana, isibuyekezo ngombhalo we-PR. Ukucabangisisa nama-eseyi anokuthile angakusho kubalwa ngeminwe yesandla esisodwa. I-journalism yophenyo, i-Superapple.cz eyazama kanzima ngesikhathi esisodwa, inemingcele ebukhali yokuzihlola lapha, ngaphandle kwalokho abahambi (ababhali kufanele bagcine iphuzu, ngoba bazolahlekelwa ukubolekwa kwemishini yokubuyekeza kanye nokwenzeka hlola isofthiwe ye-beta ngaphambi kokwethulwa, njll.)... Futhi lesi futhi isizathu sokuthi kungani ngingathandi i-Jablíčkář, isibonelo: ayinawo umqondo, iphila usuku nosuku, ngezinye izikhathi iyamangaza nge-athikili enhle, kodwa ngisho lokho kuyisilinganiso kuphela uma kuqhathaniswa namanye amazwe.
Akekho lapha obhala ngobuhlakani njengoGruber, akekho onenkonzo eneziteshi eziningi njengeMacworld, iMacrumors efanayo egxile ku-Czech Apple ngemuva kwezigcawu nayo ayitholakali, akekho obhala ukubuyekezwa okuphelele njenge-Arstechnika, ama-podcasts e-Apple afile no-Ondra. Toral, yenza inhlolokhono enhle (futhi uyilungiselele kahle ) nomuntu ovela kubaphathi be-Czech Apple noma i-Adobe, mhlawumbe wonke umuntu uyesaba noma okuthile, njll.
Ziningi-ke izinselelo okumele uzithathe. Uyazi, okubi kakhulu izinsuku ezingemva komcimbi we-Apple noma ukwethulwa kwehardware entsha: Izixhumanisi ezingama-20 zaseCzech zigxumela kokuphakelayo komuntu kwe-RSS, futhi iningi lazo liwukuhluka nje komthombo owodwa noma emibili yangaphandle futhi abanye abanamakhono kakhudlwana, abanye abanamakhono amancane. ukuvuthwa. Namuhla, ngibona i-Superapple.cz njengethembisa kakhulu (ngokuqinisekile inamacebiso namasu angcono kakhulu kukho konke lapha), kodwa ngokomthetho ngicabanga ukuthi kuwebhusayithi enkulu à la Aktuálně.cz, kuphela ngeqiniso lokuthi esikhundleni sezombangazwe, Izihloko ze-Apple zimboziwe, akuyindawo engagcwalisiwe lapha.
Ngiyalokotha ukungavumelani. Uqhathanisa ochwepheshe baseMelika abaphila ngetimu ye-Apple futhi abakwazi ukufinyelela olwazini, isoftware nehardware nezimfundamakhwela zaseCzech. Ngokwami, ngiyangabaza inguqulo yesiCzech yeMacrumors nabanye. Kube nemizamo eminingana kumagazini we-Apple ophrintiwe kusukela maphakathi nawo-90, kodwa le mizamo yasheshe yaphela. Ngesaba ukuthi amakhasi akhethekile e-Apple ngolimi lwesiCzech noma isiSlovak azolandela indlela efanayo...
Izingxabano ezifanayo zafakwa ekhanda lika-Aktuálně.cz lapho iqala: akunakwenzeka ukwenza i-inthanethi kuphela futhi ngesikhathi esifanayo iphephandaba lochwepheshe - iphephandaba iphephandaba, isitimela asidluli kulo. Iqembu elikhokhelwayo elinesizinda sezimali somdlali othile omkhulu linethuba. Ukuthi nje akekho oseke wayizama. Ngokwemvelo yayo, ibhulogi ayikwazi ukuncintisana nomagazini omkhulu noma iphephandaba, akunakwenzeka ukuqhubeka nokusebenza okuyingxenye kwebhulogi - njengoba kuvame ukwenziwa ezweni lakithi. Kuyadingeka ukuqala endaweni eluhlaza, ngephrojekthi yokuphatha kanye nezintatheli eziqeqeshiwe.
Esigodini saseCzech, akukho mali noma abantu abangatholakala kuphrojekthi enjalo, lowo ngumbono wami. Ngakho ake sidlulele embuzweni wokugcina. Ubucwebe obugxekwa nguwe abungeni ku-inthanethi kuphela, kodwa nabezindaba zakudala. Cishe ingxenye yabantu izofunda indatshana/isithombe esihle kuwebhu, bazoba nentshisekelo enkulu kwenye inhlebo. Ngikhuluma ngokwami...
I-Apple iyingcosana, kodwa ithonya kakhulu iningi, noma ngabe ivusa impendulo enhle noma ukusabela okungekuhle. Nokho, ubuhlobo obuphilayo, obunamandla lapho ibhizinisi lingaxhunyelelwa khona. Uma iya ku-Respekt (idlanzana elifanayo "labafundi abahlakaniphile") noma ithiyetha ye-Archa ("isibukeli esihlakaniphile"), ingase futhi iye emphakathini wakwa-Apple. Ukuphonsa insengetsha ku-rye kusengaphambili futhi ukhetha ukukhuluma ezindaweni zokushicilela (izinkundla zezingxoxo) esikhundleni sokwenza ubugebengu yizifo zaseCzech. Kuze kube siyabelapha, ngeke sibe nempilo enhle njengomphakathi. Kodwa ukuze kungabikho muntu oyithatha ngendlela engafanele: Anginalo uhlelo noma abantu eduze, nginombono wami futhi mhlawumbe nginephutha. Kodwa ngingajabula uma ngingaphosisi...
Siyabonga ngengxoxo.
Ekugcineni, umuntu obona yonke into ngombono omncane...
Kulungile. Uma sekungemva komcimbi, i-RSS igcwele izihloko eziyi-100 nezingu-1 ezihlafunwayo, angizifundi ngisho nokuzifunda, ngisanda kufunda eyokuqala... Kodwa ukuze umuntu abhale umbono, ngokwesibonelo, mayelana nokuthuthukiswa kwe-iOS. , lapho izoya khona, imicabango ethile, imiqondo... uma yayibhalwe ngobuciko , khona-ke ngingathanda ukuyifunda.
Siyabonga ngamazwi anomusa ngathi, sizama ngempela ukwenza izinto ngendlela ehlukile muva nje. Ngingathanda nje ukwengeza mayelana nezingxoxo: akekho lapha osabayo, ukuthi nje akukho muntu ongamnika - akekho ovela emsebenzini wakwa-Apple ovunyelwe ukunikeza inhlolokhono. Konke kuhamba kuze kube manje ukuthi uma bebefuna abamele i-Apple bethule imikhiqizo emisha ezintathelini, bebenqatshelwe ukusitshela amagama abo (futhi lokho kufaka phakathi abantu abaningi abasezikhundleni eziphezulu), isifinyezo se-Apple sisebenza kulokhu ngendlela ehluke ngokuphelele kunezinye izinkampani. . Ingxoxo elula (noma ifomethi efanayo) ne-Apple iyinganekwane yesayensi emsulwa…
Futhi yebo, sidinga ngempela ukwenza i-Aktualne ibe yimodeli yethu kulezi zinyanga ezimbalwa ezedlule, ukuqala kwalo nyaka kuklanyelwe kokubili izigaba zemagazini nezincwadi, ngakho-ke mhlawumbe sizohlangana futhi sishintshe umbono wakho ngonyaka : )
Isihloko esithakazelisayo futhi siveza intukuthelo enkulu, imibono engemihle, njll. Umbhali ngezinye izikhathi ubonakala engazi okuningi nge-Apple. Akwenzeki njalo ukukhuluma nomuntu ovela kwa-Apple. Lowo muntu ubengeke esaba kwa-Apple ngakusasa. Futhi kunjalo yonke indawo emhlabeni. Ngabe sengiya kumthengisi futhi wakhumbula kahle lapho kusetshenziswa i-CDS lapha. Manje izinto zimbi kakhulu nge-Apple futhi ngisuka lapho engikwazi khona. Ngiyazi ama-blogger amabili futhi awawathandi ama-CDS kangako. Futhi lokho kungenxa yokuthi babefuna ukuyikhokhela, ukuthi babezobhala futhi ama-CDS awazange anikeze lutho. Ngakho manje ngiyakukhuza ngakho. Kubukeka kuyinkinga efanayo lapha...
Františka, nginovalo lokuthi uphumile emgqeni ngandlela thize futhi ulahlekelwe iphuzu lenkulumo-mpikiswano.
Isibonelo: Ngithinte ihhovisi labamele i-Apple Apple kanye ne-ejensi yabo ye-PR nge-imeyili cishe izikhathi ezi-3. Abakaze bangiphendule. Bengifuna ukuthunyelelwa imibhalo yezindaba.
Zama ukuba nengxoxo nabo. Siyajabula ukuyishicilela.
Indaba "yenhlamba" ku-CDS isekude ngempela. Kusukela ohlangothini lwakho. U-Honza Rybář ubelokhu eveza amaphutha ku-CDS kusukela ekuqaleni kokubhuloga kwakhe. Ingabe kubonakala kujwayelekile kuwe ukuthi uzokhokha imali eyengeziwe ngokwenza kwasendaweni uhlelo? I-Nota benesikhathi lapho umthengi kudingwa ngokomthetho ukuthi athole imanuwali ngolimi lwesi-Czech lezimpahla? Noma uthanda ukuthenga nge-premium? Iminyaka eminingi, intengo yama-Macs lapha yayinyuswe ngamaphesenti ayi-10 noma ngaphezulu (uma kuqhathaniswa neNtshonalanga Yurophu). Ngesikhathi esifanayo, izinga lokuthengisa, isevisi, izikhalazo kanye newebhusayithi kwakungaphezu kokumpofu.
Ngakho-ke kungani i-CDS kufanele ikhokhele i-blogger ngokukhangisa okungalungile? Uma ucabanga ukuthi "abanye ababhulogi ababili" banyundela ama-CDS ngokungawakhokhi, mhlawumbe lokho kukutshela okuthile.
Ngakho ngiyalokotha ngingavumelani nalo mnumzane. Ngokubona kwami, ushaya nje i-ego yakhe lapha futhi ezishaya isifuba ngokuthi wayenokuqonda okwengeziwe kunabanye ezinsukwini lapho i-Apple yayingaziwa kangako ezweni lakithi.
Kodwa futhi kuzodinga ukuzigxeka okuncane. Ungase ucabange ukuthi ukucabanga kungcono kakhulu, futhi ubani ongadlulisela ulwazi "oluvamile" kuphela oluncane kakhulu. Uma kukhona, kufanele okungenani uthuthukise ifomu lakho. Ubhala ngaphandle kwezigaba, umbhalo oyisiphukuphuku... Ngicishe ngingabi namdlandla wokufunda lapho ngibona yonke into iphushwa.
Inhlolokhono emnandi, engenangqondo. Ngangilindele ukuthi labo abake bafunda bayokhumbula, futhi labo ababengazi lutho baqale ukubhibhidla (Meklavr, Frantisek, futhi ngokuqinisekile bayoba nabanye). Ngaphandle komongo, ingxoxo ihluke ngokuphelele kunomongo. Ngiyabonga futhi ngithemba ukubuya! - PS Ngabe lezi zingxoxo "ezinkulu" zizoqhubeka njengohlobo? Ekugcineni, okuthile okuphayona okuvela eJablíčkář!
Sifuna ukuqhubeka nezinkulumo "ezinkulu", sinabantu abambalwa abathokozisayo okuvunyelwene ngabo. Kodwa kuncike esikhathini somsebenzi wabo okuxoxwa nabo.
Bazophuma kangaki? Singathanda inhlolokhono eyodwa enkulu phakathi nenyanga.
Kodwa lokho kuyathakazelisa. Angimazi nhlobo lo mnumzane.
Ukufunda okuthakazelisayo, nokukhalipha. Ingxoxo enkulu.
Ngayifunda izingcezu nezicucu, yinde njengebhayibheli. :) Kodwa kuhle kakhulu, ngiyabonga, ngibheke ngabomvu enye inhlolokhono ngesitayela esifanayo.
Ngafunda ngemva kwesikhashana. Ihlakaniphile, inembile. Ingabe zizoba nezingxoxo ezengeziwe ezinjengalezi?