UMikhal Marek Kuze kube manje okokugcina kwabaphathi abaseduze be-Apple, k Icala eliphikisana kakhulu le-Apple ne-FBI kukhulunywa ngu-Eddy Cue. I wakhuluma ngeSpanishi sakho somdabu seseva Univision. Isizathu sikaCue sokwenqaba kwe-Apple ukuthobela izimfuno ze-FBI akumangazi neze. Ukudala i-backdoor ekubethelweni kwe-iPhone ukuze ufinyelele okuqukethwe kwe-iPhone yomunye wababulali baseSan Bernardino kungaba usizo olungavunyelwe kubaduni, esho.
I-Apple ngaphansi kukaTim Cook ithatha ubumfihlo ngokungathi sína futhi iyethule njenge "umkhiqizo" ogcwele wenkampani. Ngakho-ke icala lamanje liwuvivinyo lwenkampani, ukuthi lisho amazwi ayo ngokungathí sina, futhi ngesikhathi esifanayo ithuba eliphelele le-PR ephumelelayo. Ngakho sebephawulile ngaleli cala Tim Cook i UCraig Federighi futhi manje Isikhulu Sezinsizakalo Ze-inthanethi u-Eddy Cue uyaqhubeka nokuchaza isinqumo sika-Apple. Isibonakaliso sokuthi i-Apple iyakukhathalela ngempela ukuxhumana kwalolu daba yiqiniso lokuthi ngemva kokusebenza kukaCue, i-Apple ngokwayo ilethe ukuhunyushwa kwayo yonke inhlolokhono ngokuphazima kweso.
"Uhulumeni udinga ezokuphepha ezingaphezu kwanoma ngubani," kusho uCue engxoxweni. "UNobhala Wezokuvikela (u-Ashton Carter), owengamele i-NSA, ufuna ukubethela kuvikeleke kakhulu. Uyazi ukuthi uma sidala indlela yokungena kudatha efihliwe, izigebengu namaphekula bazongena kuyo. Akekho ofuna lokho. ” Ngakho-ke i-FBI ifuna ukulandela i-Apple ekuqiniseni ukubethela, kodwa ngasikhathi sinye igcine ukufinyelela kudatha lapho kudingeka. Kodwa le miqondo emibili ayikwazi ukuhlalisana. “Kuphakathi kokuthi unesivikelo noma awunaso,” kunezela uCue.
Owesilisa wabaphathi bakwa-Apple ukhombe amacala angaphezu kuka-200 enhlokodolobha yaseMelika eNew York, lapho iziphathimandla ngemuva kokuthi i-Apple yayifuna inkampani yenze imininingwane emafonini abasolwayo itholakale kubo. “Akuwona amacala obushokobezi lawa, konke kuyenzeka lapha. Kuyophelelaphi? Uma kwenzeka isehlukaniso? Endabeni yokuthuthela kwelinye izwe? Ecaleni elihilela ukukhokhwa kwezintela?”
[su_pullquote align="left"]"Kuphakathi kokuthi une-security noma awunayo."[/su_pullquote]Kuthiwa u-Cue ubengeke acabange ukuthi uzomelana ne-FBI kanye nohulumeni empilweni yakhe. Ukwesaba kwakhe ukuthi yini I-FBI ifuna i-Apple, ithuthukiswa nakakhulu umsuka wayo. Abazali bakaCue beza e-US njengabafiki baseCuba. “Abazali bami beza e-United States ukuze bathole inkululeko yabo siqu nentando yeningi. Lokhu kuyicala elibucayi kakhulu elingenziwa uhulumeni, futhi ukunika uhulumeni amandla amakhulu akuyona into enhle. "
UCue unempendulo ecacile yempikiswano yokuthi ukumelana kwe-Apple emyalweni wokudalula ukubethela nokwabelana ngedatha evela ocingweni lombulali waseSan Bernardino ne-FBI kusiza amaphekula. “Lokhu kumele kubhekwe njengempi yonjiniyela bakwa-Apple ngokumelene namaphekula nezigebengu. Asibavikeli kuhulumeni. Sifuna ukusiza.”
U-Apple uzimisele ukulidedela icala lize liye eNkantolo Ephakeme, kodwa uCue ukhumbule isicelo senkampani sokuthi iCongress inqume ngalolu daba. Ngokusho kwabaphathi bakwa-Apple, leli yicala elithinta zonke izakhamizi zakuleli. Ngakho-ke akuyona ingxabano yakudala phakathi kwezinhlangothi ezimbili, enqunywa ijaji elingachemile. Inkulumo ka-Apple ithi lena yinkulumo-mpikiswano kazwelonke yokunquma umkhombandlela womphakathi wentando yeningi waseMelika.
U-Cue wabe esebonisa ingozi ngendlela uhulumeni afinyelela ngayo kudatha evela kumafoni ezakhamuzi nezinye izimpikiswano ezibucayi. “Uhulumeni ulahlekelwe yiminwe yabasebenzi bakahulumeni abangaphezu kwezigidi ezinhlanu kule minyaka edlule. Balahlekelwe amakhulu ezigidi zezinombolo zamakhadi okukhokha avela kusizindalwazi sezikhungo zezimali. Le nkinga iyanda futhi okuwukuphela kwendlela yokuzivikela ukwenza amafoni akho aphephe kakhudlwana.”
