Vala isikhangiso

Ngonyaka odlule, i-Apple yathola ukunaka kwayo yonke imithombo yezindaba yasekhaya neyomhlaba wonke, lapho omagazini bakwa-Apple abakhulu kunawo wonke angaphandle bedonsela ukunaka kwabo. iphutha elikhulu lezokuphepha mayelana nezingcingo zeqembu le-FaceTime. Ngenxa yalokho, kube lula ukulalela abanye abasebenzisi ngaphandle kolwazi lwabo. Kwaba kamuva lapho kwacaca khona ukuthi uGrant Thompson oneminyaka engu-14 ubudala waba ngowokuqala ukuthola nokubika lesi siphazamisi. Ekupheleni kwesonto eledlule, u-Apple wanquma ukuvakashela le nsizwa futhi ayithembise umklomelo wezezimali ngephutha elitholiwe.

UThompson uthole isiphazamisi ku-FaceTime ngoMgqibelo, Januwari 19. Kusukela lapho, ubelokhu ezama ukuxhumana ne-Apple ngazo zonke izindlela ukuze inkampani yaseCalifornian ikwazi ukukulungisa ngokushesha ngangokunokwenzeka. Nokho akatholanga neyodwa impendulo. Ngenxa yeminyaka yakhe, wayekholelwa ukuthi akekho noyedwa kwa-Apple owamthatha ngokungathi sína. Ngakho-ke umama wakhe, uMichele Thompson, naye walibika iphutha futhi, owathinta u-Apple nge-imeyili, ifeksi, kanye nemilayezo ku-Facebook ne-Twitter. Nokho, inkampani ayizange iphinde iphendule izinsuku ezimbalwa. Kwaze kwaba uLwesihlanu, Januwari 25 lapho abasebenzi bathintana nomama nendodana babazisa ukuthi badinga ukudala i-akhawunti kanjiniyela. Kodwa akekho owabhekana nenkinga ngokwayo.

Ekugcineni, uThompson wabhala ngalolu daba esidlangalaleni, ekhipha indlebe kwabezindaba. Ukusakazwa kwabezindaba okwalandela kuphela okwaphoqa i-Apple ukuthi ithathe isinyathelo ekugcineni. Inkampani ivele yacisha izingcingo zeGroup FaceTime kumaseva ayo futhi yathembisa ukulungisa ngokushesha ngesibuyekezo sesoftware okufanele sidluliselwe kubo bonke abasebenzisi kuleli sonto. Abasebenzisi bangaphinda bakhubaze okwesikhashana i-FaceTime ngqo kudivayisi yabo kokuthi Izilungiselelo.

Ungayikhubaza kanjani i-FaceTime ku-iOS:

Kwakungenxa yokwehluleka kokuqala ukuxhumana nomndeni wakwaThompson lapho ibika iphutha lapho u-Apple enquma ukuvakashela uGrant oneminyaka engu-14 ngqo emzini wakhe eTucson, e-Arizona ngesonto eledlule ngoLwesihlanu. Omele i-Apple ongashiwongo ngegama kodwa okubikwa ukuthi usezingeni eliphezulu uxoxisane nomndeni ngentuthuko engenzeka enqubweni yokubika isiphazamisi. Ngesikhathi esifanayo, u-Grant wathenjiswa umklomelo njengengxenye yohlelo lwe-Apple bug bounty.

Abantu abanekhono kakhulu kuphela kulo mkhakha, abafuna ubungozi ezinhlelweni ze-Apple futhi babike futhi bazichaze kabanzi, abathola isimemo kuhlelo olushiwo. Inani liyahlukahluka kuye ngokuthi iphutha libucayi kangakanani. Ngakho-ke umbuzo usasele ukuthi umvuzo kaGranta uzotholwa kanjani ngempela. Kodwa njengoba unina asho, noma yimuphi umvuzo uyoba muhle kuGrant futhi uzosebenzisa imali ukuxhasa ngezimali izifundo zakhe zasekolishi zesikhathi esizayo.

Iqembu le-Apple FaceTime

umthombo: I-CNBC

.