Vala isikhangiso

Amazwibela engeziwe ngo-Steve Jobs, izindaba ku-App Store noma ukuthuthukiswa kwamanje kwezimpi zelungelo lobunikazi kulethwa kuwe Iviki Lama-Apple lama-41 lanamuhla.

I-Adobe Reader ye-iOS ikhishwe (Okthoba 17)

I-Adobe ikhiphe izinhlelo zokusebenza eziningi ze-iOS. Kulokhu, yengeze i-Adobe Reader kuphothifoliyo yayo, okungukuthi uhlelo lokusebenza lokubuka i-PDF, elingalethi lutho olusha uma liqhathaniswa nezinye izinhlelo zokusebenza zezinkampani zangaphandle, kodwa lisathola abasebenzisi bayo. I-Adobe Reader ikuvumela ukuthi ufunde ama-PDF, wabelane ngawo nge-imeyili nangewebhu, futhi ungavula nama-PDF avela kwezinye izinhlelo zokusebenza kuwo. Umbhalo ungaseshwa, ubhukhimakhi futhi uphrintwe kusetshenziswa i-AirPrint.

I-Adobe Reader itholakala mahhala ku App Store ye-iPhone ne-iPad.

Umthombo: 9to5Mac.com

I-Apple izovumela abakhiqizi bedivayisi ye-Android ukuthi banikeze ilayisense yamalungelo obunikazi athile kuphela (17/10)

Ulwazi kungenzeka kulethe ukukhululeka okuthile kubakhiqizi bamadivayisi anesistimu yokusebenza ye-Android. Ngokombhalo onamakhasi angu-65 u-Apple awuthumele enkantolo yase-Australia, lapho kuqhubeka khona icala phakathi kwe-Samsung ne-Apple (i-Samsung okwamanje ayikavunyelwa ukuthengisa amanye amaphilisi ayo lapho), i-Apple izimisele ukunikeza amanye amalungelo obunikazi bayo. Kodwa-ke, lawa ngamalungelo obunikazi ajwayelekile "asezingeni eliphansi", i-Apple izogcina iningi lamalungelo obunikazi ngokwalo. I-Microsoft ngaphambilini ithathe isinyathelo esingcono kakhulu mayelana nalokhu, inikezela ngelayisense yayo yobunikazi beselula ngesamba esingaba ngu-$5 kudivayisi ngayinye ye-Android. Okuxakayo ukuthi izuza kakhulu ngokudayiswa kwamadivayisi analolu hlelo lokusebenza kune-Windows Phone 7 yayo.

Umthombo: AppleInsider.com 

U-Apple wayefuna ukuthenga iDropbox ngo-2009 (18/10)

I-Dropbox cishe iyisitoreji sewebhu esidume kakhulu esisetshenziswa izigidi zabasebenzisi kumadivayisi abo. Kodwa-ke, ukube u-Drew Houston, umsunguli wensizakalo, wayenqume ngenye indlela ngo-2009, iDropbox manje ingahlanganiswa ne-Apple ecosystem. USteve Jobs wamnika imali enkulu.

NgoDisemba 2009, uJobs, uHouston kanye nozakwabo u-Arash Ferdowsi bahlangana ehhovisi leMisebenzi eCupertino. U-Houston ubejabule ngalo mhlangano ngoba ubehlale ebheka u-Jobs njengeqhawe lakhe futhi efuna ukukhombisa u-Jobs umsebenzi wakhe kuyi-laptop yakhe, kodwa umsunguli we-Apple wammisa ngokuthi "Ngiyakwazi okwenzayo."

Imisebenzi yabona inani elikhulu kuDropbox futhi yafuna ukuyithola, kodwa uHouston wenqaba. Yize u-Apple emnikeze isamba senani eliyisishiyagalolunye. Imisebenzi wabe esefuna ukuhlangana nabamele iDropbox emsebenzini wabo eSan Francisco, kodwa uHouston wenqaba ngoba esaba ukudalula izimfihlo zenkampani, ngakho wancamela ukuhlangana neMisebenzi eSilicon Valley. Kusukela lapho, Imisebenzi ayizange ixhumane neDropbox.

Umthombo: AppleInsider.com

USteve Jobs wasebenza kwaze kwaba wusuku lwakhe lokugcina. Ubecabanga ngomkhiqizo omusha (19.)

Ukuthi uSteve Jobs uphefumulele i-Apple kuze kube umzuzu wokugcina kungase kubonakale sengathi i-cliché egqokwe kahle, kodwa cishe kuneqiniso eliningi kulesi sitatimende kunalokho okungase kubonakale. Isikhulu seSoftbank uMasayoshi Son, obe nomhlangano noTim Cook ngosuku lokwethulwa kwe-iPhone 4S, ukhulume ngokuzibophezela komsebenzi weMisebenzi.

“Lapho nginomhlangano noTim Cook, wavele wathi, ‘Masa, ngiyaxolisa, kodwa kufanele ngiwufinyeze umhlangano wethu. 'Uyaphi,' ngimphendula. 'Umphathi wami uyangibiza,' ephendula. Ngalolo suku i-Apple yamemezela ngayo i-iPhone 4S, futhi uTim uthi uSteve wambiza ukuze akhulume ngomkhiqizo omusha. Futhi ngosuku olulandelayo wafa.”

Umthombo: CultOfMac.com

U-Apple ugubhe impilo kaSteve Jobs eCupertino (Okthoba 19)

U-Apple ugubhe impilo kaSteve Jobs ngoLwesithathu ekuseni (isikhathi sendawo) ekhempasini yakhe ye-Infinite Loop. Ngesikhathi senkulumo kaTim Cook, i-CEO entsha yenkampani, bonke abasebenzi bakwa-Apple bakhumbula ukuthi uSteve Jobs nomphathi wabo wakamuva babeyini. U-Apple ukhiphe isithombe esilandelayo kuwo wonke umcimbi.

Umthombo: Apple.com

Umsebenzisi waseMelika i-AT&T wenze i-iPhone 4S eyisigidi yasebenza esikhathini esingaphansi kwesonto (Okthoba 20)

I-iPhone 4S iqale ukudayiswa e-United States ngoLwesihlanu olwedlule, kanti opharetha i-AT&T bangamemezela ngoLwesine olulandelayo ukuthi isivele isebenze amafoni amasha ayisigidi e-Apple kunethiwekhi yayo. Futhi lokhu naphezu kokuthi i-iPhone 4S iphinde ithengiswe izimbangi Verizon futhi Sprint. Kodwa-ke, abasebenzisi bakhetha i-AT&T ngokuyinhloko ngesivinini sayo sokuxhuma, ngokusho kukamongameli kanye ne-CEO uRalph de la Vega.

“I-AT&T iyona kuphela inkampani emhlabeni eyaqala ukudayisa i-iPhone ngo-2007 futhi iyona kuphela inkampani yase-US esekela isivinini se-4G ku-iPhone 4S. Akumangalisi ukuthi amakhasimende akhetha inethiwekhi lapho angalanda khona ngokushesha okuphindwe kabili kunalabo abancintisana nabo.”

Ukuthengiswa kwe-iPhone 4S ngokomlando kuyimpumelelo yawo wonke ama-iPhones emasontweni okuqala, futhi singalinda kuphela ukubona ukuthi isimo sithuthuka kanjani e-Czech Republic.

Umthombo: MacRumors.com

U-Apple umemezele uhlelo lwalo nyaka lwe-iOS 5 Tech Talk World Tour (Okthoba 20)

Kusukela ngo-2008, i-Apple ibambe lokho okubizwa nge-iPhone Tech Talk World Tours minyaka yonke emhlabeni jikelele, lapho isondeza i-iOS kubathuthukisi, iphendula imibuzo yabo futhi isiza ekuthuthukisweni. Kuwuhlobo lwe-analogue encane yengqungquthela yonjiniyela i-WWDC. Kulo nyaka, i-Tech Talk World Tour izogxila ngokwemvelo ku-iOS 5 yakamuva.

Bangabheka ngabomvu ochwepheshe abavakashelayo kusukela ngenyanga ezayo kuze kube uJanuwari e-Europe, Asia nase-America. U-Apple uzovakashela eBerlin, London, Rome, Beijing, Seoul, Sao Paulo, New York, Seattle, Austin naseTexas. Inzuzo ngaphezu kwethikithi le-WWDC elibizayo ukuthi i-Tech Talks imahhala.

Kodwa-ke, uma kukhona phakathi kwenu ecabanga ukuya kule ngqungquthela, okuzobhekwana nayo kuphela mhlawumbe eRoma, ezinye sezigcwele. Ungabhalisa lapha.

Umthombo: CultOfMac.comb

I-Discovery Channel yenze idokhumentari emayelana neMisebenzi (Okthoba 21)

iGenius, lelo igama ledokhumentari esakazwayo ekhuluma ngo-Steve Jobs, abantu baseMelika ababengayibona ku-Discovery Channel, ukusakazwa kwamazwe ngamazwe kuyoba ngaleso sikhathi. 30/10 ngo-21:50 p.m, ababukeli baseCzech nabo bazothola ukukopishwa kwasekhaya. Ngemva kwesikhashana, yonke idokhumentari eyathatha ihora lonke yavela ku-YouTube, ngeshwa cishe yehliswa ngenxa yezizathu ze-copyright. Osekusele wukulinda isonto lonke ngaphambi komdlalo wokuqala emhlabeni wonke we-iGenius. Idokhumentari ihambisana no-Adam Savage no-Jamie Hyneman, okungenzeka ubazi ohlelweni i-Mythbusters.

I-iCloud inezinkinga zokuvumelanisa ku-iWork (21/10)

I-iCloud bekufanele ilethe ukuvumelanisa kwedatha okulula, okuhlanganisa imibhalo evela ku-iWork. Kepha njengoba kubonakala, i-iCloud iyiphupho elibi le-iWork. Abasebenzisi abaningi bakhononda ikakhulukazi ngokunyamalala kwemibhalo ngaphandle kokuthi kungenzeka ukuthi balulame. Uma uqala kabusha idivayisi yakho bese uqala ukuvumelanisa kokuthi Amakhasi, Izinombolo, noma I-Keynote, uzobona amadokhumenti akho eshabalala ngokoqobo phambi kwamehlo akho. Isixazululo kungenzeka ukususa i-akhawunti iCloud ku Izilungiselelo bese uyengeza futhi. Izinkinga zenzeka ikakhulukazi kubasebenzisi be-MobileMe bangaphambilini, abanenkinga yokwamukela i-imeyili, isibonelo. Ungabona ukuthi ukunyamalala okunjalo kwamadokhumenti kubukeka kanjani kuvidiyo enamathiselwe:

Indaba ethinta inhliziyo kancane evela esitolo se-Apple (Okthoba 22)

Intombazane eneminyaka engu-10 ubudala yase-Utah, e-USA, izokhumbula ukuvakasha kwayo isikhathi eside. Le ntombazane ibifuna i-iPod touch isikhathi eside, ngakho yonga imali ephaketheni layo kanye nosuku lwayo lokuzalwa izinyanga eziyi-9. Lapho ekugcineni esenayo imali ethile, yena nomama wakhe baya esitolo se-Apple esiseduze ukuze bathenge idivayisi yakhe yamaphupho. Bafike esitolo ngo-10:30 ekuseni, kodwa abasebenzi babatshela ukuthi bazovalwa kusukela ngo-11:00 ekuseni kuya ku-14:00 ntambama futhi abakwazi ukuthenga lutho manje.

Njengoba intombazanyana edumazekile kanye nonina bephuma esitolo, esinye sezisebenzi ngokushesha saphuma esitolo siyobafica sabatshela ukuthi umphathi wesitolo unqume ukwenza okuhlukile futhi manje sebengakwazi ukuwuthenga. Ngemva kokubuyela esitolo sakwa-Apple, bobabili bathola ukunakwa yibo bonke abasebenzi futhi ukuthenga kwabo kuhambisane nokushayelwa ihlombe okukhulu. Ngaphezu kwephupho layo le-iPod touch, intombazanyana nayo yathola ulwazi oluhle. Akuyona indaba yencwadi, kodwa kufanele ujabule ngezinto ezincane.

Umthombo: TUAW.com

Ukuzulazula kwe-TomTom kwenzelwe i-iPad (Okthoba 22)

Omunye wabadlali abakhulu ku-software yokuzulazula, i-TomTom, ikhiphe isibuyekezo kuzinhlelo zayo zokuzulazula ezigcina zilethe ukusekelwa kwendabuko kwe-iPad. Ngakho-ke uma ufuna ukusebenzisa isibonisi esingu-9,7″ ukuze uzulazule futhi usuvele uthenge i-TomTom ku-iPhone, unenketho. Isibuyekezo simahhala futhi i-TomTom izoba uhlelo lokusebenza lwendawo yonke yakho kokubili i-iPhone ne-iPad, ngakho-ke asikho isidingo sokuthenga uhlelo lokusebenza kabili. Abanikazi be-iPhone 3G ngokuqinisekile bazojabula ukuthi i-TomTom isasekela idivayisi yabo, nokho, ngeke babone izici ezintsha ezinikezwa isibuyekezo ngaphezu kokusekelwa kwe-iPad.

U-TomTom futhi usanda kwethula inguqulo yase-Europe ku-European App Stores, okuhlanganisa ne-Czech, equkethe idatha yemephu yawo wonke amazwe ase-Europe asekelwayo. Kuze kube manje, le nguqulo ibitholakala kuphela emazweni ambalwa akhethiwe. Ngokuxakayo, kwakungenzeka ukuyithenga, ngokwesibonelo, e-USA, lapho abasebenzisi lapho bengayisebenzisi khona ngaphandle kwamaholide. I-TomTom Europe iyatholakala ukuze ilandwe lapha ngo-€89,99.

 

Balungisa isonto lama-apula Ondrej HolzmanU-Michal Ždanský

 

.