Yiziphi izindaba ezilethwa yi-iOS 13.3.1 ne-iPadOS 13.3.1?

I-Apple ikhiphe izibuyekezo ezintsha ezinhlelweni zayo zokusebenza izolo ebusukuů kubo bonke abasebenzisi. Ngokungeziwe kuzibuyekezo ezintsha ze-watchOS 6.1.2 ne-macOS 10.15.3, inkampani iphinde yakhipha izibuyekezo ezinkulu zesofthiwe ze-iPhone, i-iPod touch, ne-iPad.

iOS 13.3.1

Okusha kwe-iPhone kuqala ngamamodeli we-6s kanye ne-SE kanye ne-iPod touch yesizukulwane sesi-7 isibuyekezo sesistimu esibhalwe ukuthi 13.3.1. Izindaba ezinkulu ikakhulukazi kubasebenzisi bezingcingo ze-iPhone 11 yilezi inketho yokukhubaza ukwenziwa kwasendaweni kwe-ultra-wideband chip U1, okwenza ukuxhumana namanye amadivayisi aseduze kusheshe futhi kusebenze kahle. I-Apple yethula le nketho ngemuva kokugxekwa ochwepheshe bezokuphepha ukuthi i-iPhone ivamise ukusebenzisa izinsiza zendawo ngisho noma umsebenzisi ezicishile.

Phakathi kwezindaba, sithola ukulungiswa kweziphazamisi kuhlelo lokusebenza Lwemeyili, sibonga ukuthi izithombe ezikude zingalayishwa kudivayisi noma ngabe umsebenzisi ukhubaze ukulanda kwazo.. Oisiphazamisi siphinde salungiswa esingabangela amabhokisi ezingxoxo amaningana ukuthi avele esikrinini ecela ukwenza Isinyathelo Emuva. Kwalungiswa futhi iphutha elivimbele i-iPhone ukuthi yamukele izaziso zohlelo lokusebenza nge-WiFi.

Kuphinde kwalungisa iphutha lapho i-FaceTime ingasebenzisa ilensi ebanzi kakhulu ku-iPhone yesizukulwane sakamuva lapho isebenzisa ikhamera yangemuva esikhundleni selensi ye-engeli ebanzi. Vuliwe itiye futhi yalungisa inkinga edala ukubambezeleka okufushane ngaphambi kokuhlela izithombe ze-Deep Fusion. Ukulungiswa kuphinde kwathinta isistimu ye-CarPlay, lapho umsindo ungase uhlanekezelwe phakathi nezingcingo kwezinye izimoto.

Izindaba zakamuva ukulungiswa kwesiphazamisi kokuthi Imikhawulo Yokuxhumana, evumele abasebenzisi ukuthi bengeze abathintwayo abasha ngaphandle kwesidingo ukungena ikhodu yokukhiya isikhathi sesikrini. Kuyaxaka ukuthi lesi yisiphazamisi esicini esakhonjiswa kusibuyekezo sangaphambilini se-iOS 13.3.

Isibuyekezo sakamuva siwukulungiswa kweziphazamisi kokuthi Imikhawulo Yokuxhumana evumele abasebenzisi ukuthi bengeze abathintwayo abasha ngaphandle kokufaka ikhodi yokukhiya isikhathi sesikrini. Kuyaxaka ukuthi lesi yisiphazamisi esicini esakhonjiswa kusibuyekezo sangaphambilini se-iOS 13.3.

I-iPadOS 13.3.1

Isibuyekezo se-iPad Air 2 futhi kamuva sigxila ekulungisweni kweziphazamisi nokuthuthukiswa. Empeleni okuwukuphela kwezindaba ukusekelwa kwe-Indian English ye-HomePod, nayo efakwe kwezinye izibuyekezo ezihlanganisa nele-HomePod.

Isibuyekezo esisha sixazulula inkinga yokungatholi izaziso ze-Push nge-WiFi, obekungase kukhathaze abanye abasebenzisi. Okunye ukulungisa okohlelo lokusebenza Lwemeyili, lapho kungavela khona izingxoxo eziningi zokuqinisekisa ze-Step Back. Futhi kulungiswe inkinga lapho Imeyili ingalayisha khona izithombe ezikude ngisho noma umsebenzisi wayezisethe ngokusobala ukuthi zingawalandi ngokuzenzakalelayo lawo mafayela. Isibuyekezo siphinde silungise udaba lwesici esingenhlaí Imikhawulo yokuxhumana.

I-HomePod 13.3.1

Isibuyekezo esincane sesistimu yesipikha esihlakaniphile se-Apple siletha ukusekelwa kwe-Indian English kanye nokulungiswa kweziphazamisi okuncane nokuzinza nokuthuthukiswa kwekhwalithi.

Amadivayisi amadala:

I-Apple iphinde yakhipha isibuyekezo se-iOS 12.4.5 esiletha izinyathelo ezibalulekile zokuphepha nentuthuko yabo bonke abasebenzisi bamadivayisi amadala. Isibuyekezo siyatholakala ku-iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPad Air, iPad mini 3rd generation, iPad mini 2, kanye ne-iPod touch 6th generation.