Libor Kubín Unjiniyela wase-Czech u-Jindřich Rohlík wenze iphupho lakhe laba yimpumelelo. Ngenxa ye-website Starter, ukwazile ukuqongelela imali yokufaka umdlalo wakhe omdala kumaphilisi. Engxoxweni yethu, uyavuma, phakathi kwezinye izinto, ukuthi uphuthelwe incwadi yokupheka enezindlela zokupheka zesiCzech kuphela.
Henry, uzizwa kanjani? Ezinsukwini ezimbalwa ngaphambi kokuphela, umkhankaso ku-Startovač.cz awuzange ubukeke uyimpumelelo...
Ukumangala kwathathelwa indawo ukwaneliseka nenjabulo. Manje ngibeka umbono wami wokuthi ngizochitha kanjani izinyanga ezimbalwa ezizayo futhi ngibheke phambili kukho.
Uthini umugqa wakho wesikhathi wokukhishwa kwegeyimu?
Ngingathanda ukukhipha umdlalo ungakapheli unyaka.
Ingabe uzohlela izinguqulo ze-iOS ne-Android ngesikhathi esisodwa? Noma ukhetha eyodwa?
Ngihlela ukusebenzisa i-Marmalade SDK, evumela ukuthuthukiswa ngesikhathi esisodwa kuzo zombili izinkundla. Nakuba ngithuthuka ngokomzimba ku-Mac, kokubili inguqulo ye-beta kanye nenguqulo ebukhoma izokhishwa kuzo zombili izinkundla ngasikhathi sinye.
Abanye bakugxekile ezingxoxweni zokuthi ucela imali eningi... I-portation izothatha isikhathi esingakanani?
Ukuqagela kwami kuphakathi kwezinyanga ezine neziyisithupha, kodwa kuhlale kunendawo yokuthi izinto zingahambi kahle. Ukuhlola kuzothatha isikhathi esithile, kuzodingeka wenze ukungenelela kuhluzo, njll. Kufanele futhi ngicabangele iqiniso lokuthi izindleko ezincane ezihlukahlukene kufanele zidonswe enanini lokugcina, isibonelo ilayisense yonjiniyela we-Marmalade, ilayisense yonjiniyela we-Apple, ilayisense yefu ye-Photoshop, ukukhiqizwa kwezitifiketi, ezinye izingxenyekazi ze-Android. Ezinye zezinto ezisohlwini engizozikhokha noma kunjalo, ezinye angizikhokhi, kodwa nalezi ebengizozikhokha, kufanele ngibhajethe imali, ngoba phakathi nendawo ngeke ngenze amanye amaphrojekthi azongilethela imali. Angikwazi nokushiya ngaphandle ikhomishana Yokuqalisa, izimali ezidluliselwe ebhange (kubo bonke abaxhasi), njll. Inani eliqoqiwe lizokwehliswa ngaleli nani.
Empeleni, isabelomali sami sokuqala sasiphezulu, kodwa ngacabanga ukuthi ngizozifaka engozini. Ngiyaqonda ukuthi inani lingase libonakale liphezulu, kodwa abantu abake basungula igeyimu ngokuvamile bayavumelana nami (futhi abanye baye bafaka isandla, okungenzeka ukuthi yiyona eshoyo kakhulu).
Kungani ukhethe i-Startovač.cz kuphrojekthi yakho?
Eqinisweni, kwakuwumbono wabafana base-Starter, futhi kwadingeka bangiqinisekise isikhashana. Bengikhathazekile ngokuthi ngizozihlaza ngomdlalo weminyaka eyishumi nanhlanu. Ngeke ngifune ukuqhubeka ne-Kickstarter nento efana naleyo, noma ngabe indlela yayingenzeka kumaCzech. Amasango eSkeldal adumile lapha futhi akukho kwenye indawo. Kumane nje kuyisenzakalo saseCzech.
Iluphi olunye uhlelo uma imali ingaqoqwa?
Ekuqaleni, akekho. Empeleni ngihlole intshisekelo yomdlali ngayo. Uma impendulo ibuthakathaka noma ingalungile, bengizowushiya umdlalo lapho ukhona futhi ngingawuhlehli emlandweni. Kodwa impendulo yayingcono kunalokho obekulindelwe.
Ukhona yini umxhasi? Kuthiwa othile ukunikeze imali egcwele yephrojekthi ngaphansi kombandela wokuthi uzokhokhisa umdlalo. Ingabe uke wacabanga ngalo mzila?
Yebo, umuntu oyedwa waze wanikela ngezimali iphrojekthi ukuze uthole ingxenye yenzuzo, futhi ezinye izindlela zavela phakathi nomkhankaso ku-Starter. Ngingazama nakanjani ukusebenzisa enye yazo.
Omunye wabahlanganyeli usize ngenani elilinganiselwa ku-CZK 100. Uyazi ukuthi ubani uPetr Borkovec?
UMnu. Petr Borkovec uyi-CEO ye-Partners kanye nomlandeli omkhulu wemidlalo ngokujwayelekile, futhi kubonakala sengathi uSkeldal naye. Sashintshanisa ama-e-mail amaningana, okwavela ukuthi manje usevele edlala nezingane, kukhompiyutha kanye namathebulethi, futhi emidlalweni efanayo, uchazela izingane zakhe ukuthi ziyini imidlalo yakudala. Ngikuthanda kakhulu lokho. Kwaba sobala kwasekuqaleni ukuthi ukwethulwa kozakwethu njengomxhasi kwakuseceleni ekusekelweni kwakhe (empeleni, bengingakwazi lokhu kwaze kwaba cishe ekupheleni komkhankaso). Akanazo izicelo ezikhethekile zokunikela kwakhe ngokuphana, ufuna nje umdlalo uphume ube muhle. Yonke le nto iyathakazelisa kakhulu (futhi ngiphendula umbuzo ongashiwongo ofika emiqondweni yabantu abaningi) ebesingazani kuze kube yileso sikhathi. Mhlawumbe into kuphela ukuthi uMnu Borkovec ukhumbule ukubuyekezwa kwami nezihloko ezivela ezinsukwini ze-Score.
Uhlela ukuphatha kanjani izilawuli? Ingabe kuzoba yisixazululo sakudala sezinkinobho ezibonakalayo nokulingiswa kwegundane, noma uzojwayelanisa igeyimu kakhulu nezikrini zokuthinta?
Okuncane mayelana nokuzama izindlela ezahlukene, kodwa leyo engizoyizama kuqala yilena: kumaphilisi, umdlalo uzoba nokubukeka nokuzwakala okufanayo njengaku-PC ngoba izilawuli zizongena lapho. Kuma-smartphone ngithanda ukufihla amaphaneli okulawula esikrinini afana nama-consoles. Kungase kudingeke ukuthi ngiguqule izikrini zezimpawu njengoba zingaba nezinhlamvu kakhulu ocingweni njengoba zinjalo. Ngicabanga kakhulu ukulawula ukuthinta kwempi esekelwe ekuphendukeni, efana nalokho okusethwe ngabamnyama nabamhlophe (yize i-Infinity Blade izoba isiqhathaniso esilula kubadlali abaningi). Ukunyakaza kuzoxazululwa ngokuhlukile ngokuchofoza esikrinini esikhundleni semicibisholo (lokhu bekuvele kwenzeka kumdlalo wokuqala).
Ingabe ichweba le-Bran Skledal lizoletha okuthile okungaphezu komdlalo wangempela?
Mhlawumbe ngeke inikeze. Kodwa-ke, kuye ngokuthi intuthuko ihamba kanjani, ngingacabangela imodi elula engalungisa ubunzima kumazinga anamuhla. Phela imidlalo ibiba nzima.
Ingabe ucabangela inguqulo yesiNgisi yomdlalo?
Yebo, cishe kuzoba khona inguqulo yesiNgisi, kodwa kuphela ngemva kokushicilela isiCzech. Phela, abadlali baseCzech babhalisele lo mdlalo futhi okuhunyushiwe bekungeyona ngisho ingxenye yephrojekthi njengoba yethulwe ku-Startovač.
Yiziphi izinhlelo zakho zekusasa? Ingabe uhlela olunye uhlelo lokusebenza, umdlalo?
Ngokungeziwe kumaphrojekthi amaklayenti, okwamanje ngiqedela uhlelo lokusebenza lwe-iPhone olubizwa ngokuthi i-Czech Cookery. Ngayiqala ngoba ngiphuthelwe incwadi yokupheka lapho kwakukhona izindlela zokupheka zesi-Czech kuphela, uhlobo lwezakudala eziphekwa omama nogogo bethu, ngekhwalithi engaguquki yemibhalo nezithombe, nangendlela engadingi uxhumano lwe-inthanethi. Kodwa ngisho nalapha, isizinda sami sokudlala ngeke sinqatshelwe, ngakho umpheki uzogcina izibalo futhi iresiphi ngayinye ephekiwe kuyoba namaphuzu akhethekile, lapho umpheki ezothola impumelelo esikhungweni se-Game. Ngiphinde ngiqhamuke nezinye izilawuli ezami, njengekhonsoli yokufihla enemenyu, ukuze ngishiye indawo enkulu ngangokunokwenzeka yeresiphi ngokwayo ngisho nakusikrini esincane (okuzodingeka ngicabange kabusha manje nge-iOS7). (ehleka) Uma kungenjalo, kuze kube sekupheleni konyaka, ngizogxila kakhulu ekwenziweni kabusha kwe-Skeldal kumakhalekhukhwini namathebulethi. Ngemva kwalokho, kuzobonakala, mhlawumbe ngisho nengxenye yesithathu ye-Skeldal. Ngezikhathi ezithile ngidala imiqondo yeminye imidlalo emincane, kodwa leyo ingase ingafezeki.
Siyabonga ngengxoxo!
Sanibonani, ngicela ukubuza mayelana nolwazi lwakho nge-SDK Marmalade, noma ikuphi indawo lapho wenza khona incwadi yokupheka? Ingabe akhona amathuba futhi kunzima kangakanani ukuqukatha indawo yentuthuko ngemva kohlangothi lwezinhlelo? Ngingathanda ukufunda ulwazi olwengeziwe ngalesi sihloko, kodwa nginomuzwa wokuthi iyindawo eyimfihlo okungekho muntu ofuna ukuvumela noma ubani ukuthi alunguze kuyo.