Ondrej Holzman Ikhono lokusho umbhalo ku-iOS, i-watchOS ne-Mac akuyona into entsha, kodwa namanje abasebenzisi abaningi abazi ngakho. Njengoba ukwazile ukubiza isi-Czech ngaphandle kwezinkinga iminyaka embalwa manje, i-System Dictation ingaba umsizi osebenza kahle wansuku zonke. Emotweni, kuyindlela ephephile kakhulu yokuxhumana nefoni.
Nakuba sonke sesilinde i-Czech Siri iminyaka eminingana, i-Dictation iwubufakazi bokuthi imikhiqizo ye-Apple ingaluqonda kahle ulimi lwethu lwebele. Udinga kuphela ukuyivula kuzilungiselelo, bese izoguqula igama elikhulunywayo libe umbhalo ku-iPhone, Buka noma i-Mac ngokushesha okukhulu futhi ngokwayo.
Kubasebenzisi abaningi, kungase kubonise - njengasendabeni ye-Siri - ibhulokhi elithile elingokwengqondo elingazizwa lingokwemvelo kithi ukukhuluma kukhompuyutha noma ifoni, kodwa ikusasa libheke ngokucacile kulokhu. Ngaphezu kwalokho, ngokukutshela ukuthi awunikezi noma yimiphi imiyalo kunoma iyiphi idivayisi, uvele usho lokho ofuna ukukubhala. Uma ungenayo inkinga enjalo, i-Dictation ingaba umsizi omuhle ngempela.
Ukubizelwa ku-iPhone ne-iPad
Ku-iOS Dictation, uvula i-v Amasethingi > Okujwayelekile > Ikhibhodi > Vula ukubizela. Kukhibhodi yohlelo, isithonjana esinombhobho sizobe sesivela kwesokunxele eduze kwebha yesikhala, esivula i-Dictation. Uma uyicindezela, igagasi lomsindo ligxumela phezulu esikhundleni sekhibhodi, lisho ukubizelwa.
Kuma-iPhones nama-iPads, kubalulekile ukuthi ukubizelwa kwesi-Czech kusebenze kuphela ngoxhumo lwe-inthanethi olusebenzayo, njenge-Siri. Uma usebenzisa ukubizela kombhalo wesiNgisi, kungasetshenziswa ku-iOS nokungaxhunyiwe ku-inthanethi (ku-iPhone 6S nakamuva). Endabeni yesiCzech, kusetshenziswa ukubizelwa kweseva, lapho okurekhodiwe kwenkulumo yakho kuthunyelwa kwa-Apple, ngakolunye uhlangothi, okuguqule kube umbhalo futhi, ngakolunye uhlangothi, kuhlole kanye nenye idatha yomsebenzisi (amagama oxhumana nabo, njll. .) futhi ithuthukisa ukubizela okusekelwe kuzo.
Ukubizela kufunda izici zezwi lakho futhi kuzivumelanisa nendlela ophimisa ngayo, ngakho-ke uma usebenzisa kakhulu lesi sici, kuzoba ngcono futhi kunembe kakhulu okulotshiweyo. Amathuba okusetshenziswa kuma-iPhones nama-iPads abanzi. Kodwa ngokuvamile ukubizela kufanele kusheshe kunokuthayipha umbhalo kukhibhodi. Ngaphezu kwalokho, i-Apple ayikuvumeli ukufinyelela kokubizelwa onjiniyela benkampani yangaphandle, ngakho-ke, ngokwesibonelo, ku-SwiftKey edumile ngeke uthole inkinobho enombhobho futhi kufanele ushintshele kukhibhodi yesistimu.
Uma ubiza, ungasebenzisa izimpawu zokubhala ezihlukahlukene nezinhlamvu ezikhethekile kalula, ngoba ngaphandle kwalokho i-iOS ngeke ibone ukuthi iwabeke kuphi ukhefana, isikhathi, njll. Ukubizela kuyasiza ikakhulukazi lapho ushayela, uma ufuna ukuphendula umlayezo, isibonelo. Okufanele ukwenze ukuwuvula, uchofoze umbhobho futhi uzokhuluma umlayezo. Uma usuvele usebenza nefoni yakho ngemuva kwesondo, le ndlela iphephe kakhulu kunokuthinta ikhibhodi.
Vele, konke bekuzosebenza kahle nakakhulu uma i-Czech Siri nayo iyasebenza, kodwa okwamanje kufanele sikhulume isiNgisi. Kodwa-ke, ungakwazi (hhayi kuphela ngemuva kwesondo) ukuvula amanothi, cindezela imakrofoni futhi utshele umbono wamanje uma ufuna ukugwema isiNgisi, isibonelo ngomyalo olula othi "Vula Amanothi".
Isho imiyalo elandelayo ku-iOS ukuze ufake uphawu lokubhala noma uhlamvu olukhethekile:
- i-aphostrophe
- ikholoni:
- ukhefana,
- ihayifeni -
- i-ellipsis...
- isibabazo !
- udeshi -
- isitobhi esigcwele.
- umbuzo ?
- i-semicolon;
- i-ampersand &
- inkanyezi *
- uphawu @
- i-back slash
- Slash /
- isitobhi esigcwele
- isiphambano #
- iphesenti %
- umugqa oqondile |
- uphawu lwedola $
- i-copyright ©
- ilingana no =
- susa -
- plus +
- smiley ehleka :-)
- Smiley edabukisayo :(
Ingabe usebenzisa noma yimiphi eminye imiyalo esiyikhohlwe? Sibhalele kumazwana, sizowafaka. i-apula emibhalweni yayo ibala eminye imiyalo eminingi yesi-Czech ye-Dictation, kodwa ngeshwa eminye yayo ayisebenzi.
Ukubizelwa ku-Mac
I-Dictation ku-Mac isebenza ngokufana kakhulu ne-iOS, kodwa kukhona umehluko omncane. Ungayivula ku Okuthandwayo Kwesistimu > Ikhibhodi > Ukubizela. Kodwa-ke, ngokungafani ne-iOS, ku-Mac kungenzeka uvule "i-ditation ethuthukisiwe" noma ngabe i-Czech, evumela kokubili ukusebenzisa umsebenzi ungaxhunyiwe ku-inthanethi futhi unqume ngokungenamkhawulo ngempendulo ebukhoma.
Uma ungakavulanga ukubizela okuthuthukisiwe, yonke into iphinda ifane neye-iOS eku-inthanethi, idatha ithunyelwa kumaseva e-Apple, abese eguqula izwi libe umbhalo bese libuyisela konke emuva. Ukuze uvule ukubizela okuthuthukisiwe, udinga nje ukulanda iphakheji yokufaka. Bese usetha isinqamuleli ukuze ucele ukubizelwa, ngokuzenzakalelayo ucindezela ukhiye Fn kabili. Lokhu kuzoveza isithonjana semakrofoni.
Kokubili okuhlukile kunobuhle nokubi. Uma ukuguqulwa kwezwi-kuya-umbhalo kwenzeka ku-inthanethi, ngokwazi kwethu imiphumela inembe kakhulu esimeni sesi-Czech kunalapho yonke inqubo yenziwa nge-Mac. Ngakolunye uhlangothi, ukubizela ngokuvamile kuhamba kancane ngenxa yokudluliswa kwedatha.
Kunoma yikuphi, kubalulekile ukuthi usho ngokucacile ngangokunokwenzeka futhi ukhulume ngendlela efanele, kuphela lapho imiphumela icishe ibe namaphutha. Futhi, i-Dictation ihlale ifunda, ngakho iba ngcono ngokuhamba kwesikhathi. Noma kunjalo, sincoma ukuthi uhlale uhlola umbhalo oshiwoyo. Esimeni sokungaqondakali kwayo, i-Dictation izohlinzeka ngokudwebela amachashazi aluhlaza lapho iphutha lenzeke khona. Okufanayo kuya ku-iOS.
Uma ukubizelwa kwenzeka ku-inthanethi, kunomkhawulo wesibili we-40 kukho kokubili i-Mac ne-iOS. Bese kufanele wenze kusebenze ukubizela futhi.
Ukubizelwa kokubuka
Mhlawumbe into elula kakhulu ukukhuluma newashi, noma ulitshele umbhalo ofuna ukuwubhala phansi. Yilapho ukhuluma, ngokwesibonelo, impendulo yomlayezo iba yimpumelelo ngempela, ngoba okumele ukwenze nje ukuphakamisa isihlakala sakho bese uchofoza okumbalwa.
Kodwa-ke, kuhlelo lokusebenza lokubuka ku-iPhone, kufanele uqale usethe ukuthi iwashi lizosebenza kanjani ngemiyalezo yokubizela. IN Iwashi lami > Imilayezo > Imiyalezo ebhaliwe kukhona ongakhetha kukho Okulotshiweyo, Audio, Okulotshiweyo noma okulalelwayo. Uma ungafuni ukuthumela imilayezo eshiwo njengengoma yomsindo, kufanele ukhethe Okulotshiweyo. Nini Okulotshiweyo noma okulalelwayo ngemuva kokubizelwa, uhlala ukhetha ukuthi uyafuna yini ukuthumela umlayezo oguqulelwe kumbhalo noma njengomsindo.
Bese, ngemva kokuthola umlayezo noma i-imeyili, isibonelo, udinga nje ukucofa imakrofoni futhi ukhulume njengoba ubungenza ku-iPhone noma i-Mac.
indlela yokususa igama elingaziwa?
Lokhu kufanele kwenziwe ngesandla. Ikakhulukazi ngisebenzisa ukubizela emotweni. Futhi kukangaki esikhwameni. Uma ngibiza umbhalo omude noma imisho embalwa, kusadingeka ngiwulalele ukuze ngithole ukuthi ubhalwe ngendlela efanele yini.
Thepha kabili kuyo bese ubhala phezu kwayo noma uyisuse.
Mhlawumbe awucabangi ukuthi lokho kubalulekile... Ngoba yenza amaphutha amaningi kangangokuthi ayisebenziseki... Ngiyihlole ngesiSlovak, isiNgisi nesiJalimane, ngisho nezikhulumi zomdabu.
Nokho, ngokuvamile iyasebenza, kodwa akekho oyithumelayo ngaphandle kokuhlola. Futhi uma kukhona iphutha, lilungiswa ngobuwula kakhulu. Hhayi-ke, isimo sizohluka kancane lapho kukhona i-Czech Siri, khona-ke ngizobe ngibizela ngewashi lami emotweni. :)
"umugqa omusha" - ingabe usebenza ku-iOS 10 noma ubani?
Ezinguqulweni ezedlule, isebenze njengoba kufanele, manje ibeka i-backslash nesikhala.
Ngeshwa, umphumela ofanayo.
Kwaphela isikhathi ngizibuza ukuthi ungubani uNový Radek. Sawubona, sengivele ngisebenze ngokweqile ngaphambi kukaKhisimusi :-D. Kodwa emva kwesikhathi (eside) kwavela kimi, ngazama futhi kuyasebenza. Siyabonga ngethiphu! (I-iPad, ibuyekezwe izolo). Ngisebenzisa ukubizela lapho ngibhala phansi imisebenzi, ayikwazi nje ukuqamba amagama. Angikaze ngiyizame ngenkathi ngishayela.
zama "indima entsha"
ngeshwa, umgwaqo usuvele ugcwele amagama esiNgisi aphelele, ngenhlanhla, ukuthi ukubiza kunenkinga enkulu ngakho. Okufanayo nezifinyezo. Vele uzame ukupela igama noma isifinyezo, ngeshwa uhlelo alukwazi ukubhala igama elipeliwe :(
Angikaze ngizame isipelingi, kodwa ukubiza umusho wesiCzech (noma ngekhibhodi yesiCzech) ngenkulumo yesiNgisi yezikhathi ezithile akuyona inkinga "enkulu", ngokuphambene - okungenani kimi - izinga lokuphumelela lokuthwebula isisho sesiNgisi. emshweni wesiCzech kuphakeme kakhulu.
Into engenamsebenzi. Iyingozi emotweni, ngoba kufanele uyilawule futhi umsindo ozungezile unciphisa kakhulu ukuqondakala. Kufanele silinde iminyaka engu-5-10 futhi kuzoba ne-Siri ngesi-Slovak nesi-Czech :-)
Ayizange isebenze iminyaka emi-5, futhi kubukeka sengathi ngeke isebenze ku-Czech noma i-Slovak Siri iminyaka eyi-10 noma :).
ukungibizela kulungile futhi ngikusebenzisa emotweni, kodwa kuyangikhathaza ukuthi uma othile engithumelela umbhalo, uSiri ngeke esangifunda - udinga ukukhuluma kancane futhi ngokuqondakalayo futhi ube phakathi kwe-3G noma i-LTE, ngaphandle kwalokho ukuhlukumezeka ..
Ngingayisebenzisa uma ngifuna ukuba nekhibhodi yesiNgisi futhi ngibize ngesi-Slovak. Ingabe ukhona owaziyo ukuthi kunengqondo yini ukuyibeka kanjalo?
Akwenzeki.
Nginombuzo. Kungenzeka yini ukubhala izimpawu zokucaphuna ngandlela thile? Futhi ngizamile yonke imiyalo yangaphambilini, iyasebenza. Isibonakaliso sedola kuphela esibhalwe ngomlomo, kufanele uthi "idola". Futhi angasebenzisa i-euro :-)
Bengilokhu ngiyisebenzisa nsuku zonke iminyaka eminingana, kodwa kuphela ocingweni lwami. Ayisebenzi ku-Mac ngesizathu esithile, ayiwuboni umbhalo njengoba kufanele. Kuyashisa ocingweni, ngingakuncoma kuphela!
Ingxenye entsha yochungechunge eyaziwa yibo bonke abalandeli beqiniso be-Apple: :-) https://www.youtube.com/watch?v=BdqB0ij5rFs
smiley emamatheka :-D
isigaba esisha
Bengilokhu ngiyisebenzisa kusukela ku-iOS 8. Ngicabanga ukuthi yilapho yethulwa khona okokuqala. Ngesizathu esithile, ukubizela kungisebenzela kahle ocingweni lwami - Kubonakala sengathi kufunda ngokuhamba kwesikhathi - kepha kubi kakhulu ku-Mac. Umyalo womugqa omusha kuphela kwesinye isikhathi ongahambi kahle, usebenze kahle ku-iOS endala.
Kuhleliwe: lo mbhalo wawuyalelwe wonke Ngaphandle kokuthi lokho ngokuvamile akusebenzi futhi ngeshwa kwenzekile lapha. Ngiyaqaphela futhi ukuthi ngezinye izikhathi akwenzi mqondo nhlobo phakathi komusho ekuqaleni kwegama, okuyihlazo. Akuzange kungisebenzele ngaphambili.
I-dictation ilungile, bengilokhu ngiyisebenzisa unyaka wonke.
Kodwa nginombuzo - kufanele kube nemodi ye-SOS entsha ku-iOS 10.2 - angikwazi ukuyithola noma kuphi ku-6sPlus - ingabe ukhona onayo?
Ngokusobala, lesi sici asitholakali e-Czech Republic.
Oh, yilokho ebengikwesaba - bengizibuza ukuthi akuhlobene yini nomunye umsebenzi engiwucishile yingakho ngingenawo lapho. Umonakalo.
Uma kungenjalo, ngiyabonga ngempendulo.
Noma ngabe omashiqela bebengayikhulisa ifake i-Czech Siri;)
Noma okungenani i-ApplePay;)
Kufanele sibe nezaphulelo zesici esinguhhafu;)
Kungenzeka yini ukuba ne-iOS ngesiNgisi futhi utshele ngesi-Czech?
Akunjalo.
Kungenzeka, udinga nje ukushintshela kukhibhodi ye-CZ...
Yebo, uqinisile, angiyifundanga kahle.
Kungenzeka yini ukubiza umlayezo ngesiCzech nge-Siri? Okuthile okufana nalokhu:
Sawubona Siri, thumela umyalezo kumkami… ngiyakuthanda sithandwa!
Ngeshwa, lokhu akusebenzi ngoba uSiri uloba umbhalo womlayezo uye esiNgisini.
Isibuyekezo sika-2020 sisendleleni
kungaba kuhle uma phakathi kwezimpawu ezingabhalwa ngezwi kukhona "ukuqala kobakaki" kanye "nokuphela kobakaki". Uma kungenjalo ukubizela kuyethusa, ngiyakusebenzisa, ngisho nalawa mazwana abhalwe ngokubizelwa ngokuhlelwa okuncane okwenziwa ngesandla, isilondolozi sesikhathi esikhulu :-)