Vala isikhangiso

I-Apple TV entsha iqale ukudayiswa eCzech Republic ekupheleni kwesonto eledlule. Ngaphezu kwalokho, sibonga ikhithi yonjiniyela, sesivele siyihlolile emasontweni ambalwa edlule, kodwa manje esesikwazile ukuyihlola ngokugcwele. I-App Store isivele ivulelwe i-Apple set-top box, enye yezinto ezintsha ezinkulu. Futhi kungenxa yakhe ukuthi sinamandla ahloniphekile esizukulwaneni sesine i-Apple TV.

Sesivele sazi konke mayelana ne-hardware ye-Apple TV entsha: ithole iprosesa engu-64-bit A8 (yasetshenziswa, isibonelo, ku-iPhone 6) kanye nesilawuli esisha esinendawo yokuthinta kanye nesethi yezinzwa ezinyakazayo. Kodwa izindaba ezinkulu kakhulu uhlelo lwe-tvOS olusekelwe ku-iOS 9 futhi ikakhulukazi Isitolo Sohlelo Lokusebenza esishiwo ngenhla.

I-Apple TV ifakwe ebhokisini elimnyama elicocekile, ngokwesiko elingelikhulu kakhulu kunehardware uqobo. Ephaketheni uzothola isilawuli esisha kanye nentambo yombani ukuze uyishaje. Ngaphandle kwekhebula lokuxhuma kusokhethi kanye nomyalelo omfushane kakhulu, akukho okunye. Ikhithi yonjiniyela i-Apple eyithumele kusenesikhathi kubathuthukisi ifake nekhebula le-USB-C.

Ukuxhuma i-Apple TV kuyindaba yamaminithi ambalwa. Uzodinga ikhebuli ye-HDMI eyodwa kuphela, engafakiwe kuphakheji. Ngemva kokuqala, i-Apple TV ikutshela ukuthi ubhanqe isilawuli kude, okuwukucindezela okukodwa nje kwephedi yokuthinta ku-Apple TV Remote entsha. Kungcono sime eduze kwakhe khona lapho ukuze silungise irekhodi ngokuqagela okusabalele.

Isilawuli njengesilawuli

Isici esibalulekile ekulawuleni i-Apple TV yesizukulwane sesi-4 yizwi. Nokho, ixhunywe ku-Siri, okwamanje etholakala kuphela ngezilimi ezimbalwa. Ngakho-ke, akukwazi okwamanje ukulawula ibhokisi le-set-top entsha ngezwi ezweni lethu nakwamanye amazwe lapho umsizi wezwi engakafakwa khona. Kungakho i-Apple inikezela nge-"Siri Remote" emazweni lapho ukulawulwa kwezwi kungenzeka khona, kanye "ne-Apple TV Remote" kwamanye amazwe, kubandakanya ne-Czech Republic.

Akukhona konke mayelana nezingcezu ezimbili ezahlukene zehadiwe njengoba abanye becabanga. Isilawuli kude se-Apple TV asihlukile nakancane, isoftware kuphela ephathwa ukuze ukucindezela inkinobho ngombhobho kungabizi uSiri, kepha kusesho olusesikrinini kuphela. Ngakho-ke bobabili abalawuli banamakrofoni akhelwe ngaphakathi, futhi uma uxhuma ku-ID ye-Apple yaseMelika, isibonelo, uzokwazi ukusebenzisa i-Siri noma ngabe une-Siri Remote noma i-Apple TV Remote.

Ngakho-ke lapho ngokuzayo uSiri efika eCzech Republic futhi singakwazi ukuxhumana nomsizi wezwi ngesiCzech - esingathemba kuphela ukuthi kuzoba ngokushesha okukhulu, ngoba kuyingxenye ebalulekile yokuhlangenwe nakho nge-Apple TV entsha. - ngeke kudingeke ukuthi sishintshe noma yiziphi izilawuli, njengoba abanye besaba. Kodwa manje buyela ekusetheni kokuqala.


Lawula amathiphu ngesilawuli kude se-Apple TV

[isigamu_sokugcina =”cha”]Isikrini sokuthinta

  • Ukuze uhlele kabusha izithonjana zohlelo lokusebenza, hambisa phezulu kwesinye sazo, bamba umunwe wakho kuphedi yokuthinta bese ulindela ukuthi zinyakaze njengaku-iOS. Bese uswayiphela kwesokudla, kwesokunxele, phezulu noma phansi ukuze uhambise izithonjana. Ukuze uphume, cindezela iphedi yokuthinta futhi.
  • Lapho uswayipha ngokushesha kuphedi yokuthinta, ukuskrola nokuphequlula kokuqukethwe kuzoba ngokushesha.
  • Ngenkathi ubhala umbhalo, bamba umunwe wakho kuhlamvu olukhethiwe ukuze ubonise osonhlamvukazi, iziphimiso, noma inkinobho yasemuva.
  • Ukubamba umunwe wakho engomeni kuzoveza imenyu yokuqukethwe okuhlanganisa nezinketho ze-Apple Music.

Inkinobho yemenyu

  • Cindezela kanye ukuze uhlehle.
  • Cindezela kabili zilandelana esikrinini esikhulu ukuze uvule isilondolozi sesikrini.
  • Cindezela bese ubamba izinkinobho zeMenu neKhaya ngesikhathi esisodwa ukuze uqale kabusha i-Apple TV.

[/ingxenye_eyodwa][ingxenye_eyokugcina=”yebo”]
Inkinobho yasekhaya (kwesokudla eduze kweMenu)

  • Cindezela kanye ukuze ubuyele esikrinini esikhulu noma yikuphi.
  • Cindezela kabili ngokulandelana ukuze ubonise Isishintshi Sohlelo Lokusebenza, esizobonisa zonke izinhlelo zokusebenza ezisebenzayo. Hudulela umunwe wakho phezulu kuphedi yokuthinta ukuze uvale uhlelo lokusebenza (okufana ne-iOS).
  • Cindezela izikhathi ezintathu zilandelana ukuze uncenge i-VoiceOver.
  • Bamba ukuze ulale i-Apple TV.

Inkinobho ye-Siri (enombhobho)

  • Cindezela ukuze ucele ukusesha okusesikrinini lapho i-Siri ingasekelwe khona. Uma kungenjalo, izobiza i-Siri.

Inkinobho Dlala/Misa kancane

  • Cindezela kanye ukuze uguqule ikhibhodi phakathi kosonhlamvukazi abancane kanye nofeleba.
  • Cindezela kanye ukuze ususe uhlelo lokusebenza kwimodi yokuhambisa isithonjana (bona ngenhla).
  • Bamba imizuzwana emi-5 ukuya kweyisi-7 ukuze ubuyele ku-Apple Music.

[/ingxenye eyodwa]


Ngemva kokumatanisa isilawuli, udinga ukufaka iphasiwedi ye-Wi-Fi (noma uxhume ikhebula le-ethernet) bese ufaka igama le-ID ye-Apple nephasiwedi. Uma unedivayisi esebenzisa i-iOS 9.1 noma eyakamuva, vele uvule i-Bluetooth bese usondeza idivayisi ku-Apple TV yakho. Izilungiselelo ze-Wi-Fi zidluliselwa ngokwazo futhi ufaka iphasiwedi ku-akhawunti ye-Apple kusibonisi se-iPhone noma i-iPad futhi yilokho... isilawuli kude okungenani kanye. Okuningi kulokho ngezansi.

[youtube id=”76aeNAQMaCE” wide=”620″ height="360″]

I-App Store njengokhiye wayo yonke into

Ngokungafani nesizukulwane esedlule, ngeke uthole lutho ku-tvOS entsha. Ngaphandle kwezilungiselelo zosesho nesistimu, kunezinhlelo zokusebenza ezimbalwa kuphela - Ama-movie we-iTunes, Izinhlelo ze-iTunes (kuphela emazweni lapho uchungechunge lutholakala khona), Umculo we-iTunes, Izithombe kanye Nekhompyutha. Lokhu kokugcina akufani nokwabelana Ngekhaya, uhlelo lokusebenza olukuvumela ukuthi udlale noma yikuphi okuqukethwe okuvela ku-iTunes kunethiwekhi efanayo yendawo. Uhlelo lokusebenza lokugcina futhi okungenzeka ukuthi olubaluleke kakhulu i-App Store, lapho amandla aphelele e-Apple TV entsha azokwambulelwa khona.

Izinhlelo zokusebenza eziningi eziyisisekelo zicacile futhi zisebenza kahle. I-Apple ithola ukukhipha kuphela kuhlelo lokusebenza lwezithombe, okuthi ngesizathu esithile esingaziwa alusekeli I-iCloud Photo Library, esebenza kahle kakhulu kuma-iPhones, ama-iPads namakhompyutha we-Mac. Okwamanje, ungafinyelela kuphela ku-Photostream nezithombe ezabiwe ku-Apple TV, kodwa asikho isizathu sokuthi kungani i-iCloud Photo Library ingeke itholakale esikhathini esizayo.

Ngokuphambene nalokho, izindaba ezinhle ukuthi i-App Store isiphelele kusukela ngosuku lokuqala, kunezinhlelo zokusebenza eziningi futhi ezintsha zisangezwa. Izindaba ezimbi kakhulu ukuthi kunzima kakhulu ukuzulazula ku-App Store futhi isigaba sohlelo lokusebenza asikho ngokuphelele (okungenzeka ukuthi kuyisimo sesikhashana kuphela). Okungenani izinga lezinhlelo zokusebenza eziphezulu seliyatholakala. Kodwa indlela engcono kakhulu yokuthola uhlelo lokusebenza kusewukusesha… kodwa kufanele okungenani ube nombono walokho okufunayo.

Ikhibhodi ebuhlungu

Ukuthenga kuyafana nokuku-iOS noma i-Mac. Ukhetha isicelo futhi ngokushesha ubone ukuthi izokubiza malini. Vele uchofoze bese uhlelo lokusebenza luzoqala ukulanda. Kodwa kukhona ukubamba - udinga ukufaka iphasiwedi. Okubanjiwe okukhulu nakakhulu ukuthi ngokuzenzakalelayo kufanele ufake iphasiwedi ngaphambi kokuthi "uthenge" (ngisho nezinhlelo zokusebenza zamahhala).

Ngenhlanhla, lokhu kungashintshwa kuzilungiselelo ze-tvOS, futhi ngincoma kakhulu ukusetha ukulanda okuzenzakalelayo ngaphandle kwephasiwedi, okungenani okuqukethwe kwamahhala. Kungenzeka futhi ukunika amandla ukuthengwa kwezinhlelo zokusebenza ezikhokhelwayo (nokuqukethwe) ngaphandle kokufaka iphasiwedi, lapho uzotshelwa ngebhokisi lokuqinisekisa ngaphambi kokuthenga. Ngale ndlela, ugwema ukungena okuyisicefe kwephasiwedi ngekhibhodi esesikrinini nesilawuli, kodwa futhi kufanele uqaphele nezingane, isibonelo, uma ungadingi iphasiwedi ngisho nezinhlelo zokusebenza ezikhokhelwayo.

 

Ukufaka noma ukubhala umbhalo kuyisikhubekiso esikhulu kunazo zonke ku-Apple TV entsha kuze kube manje. I-tvOS entsha inekhibhodi yesofthiwe oyilawulayo ngesilawuli sokuthinta. Empeleni umugqa owodwa omude wezinhlamvu futhi kufanele "uswayiphe" umunwe wakho uye phambili naphambili. Akukubi neze, kodwa akukhululekile neze.

Emazweni lapho i-Siri isekelwa khona, lokhu ngeke kube yinkinga, uzovele ukhulume ne-TV. Ezweni lakithi, lapho i-Siri ingakatholakali khona, kufanele sisebenzise ukubhala ngohlamvu ngalunye. Ngeshwa, ngokungafani ne-iOS, ukubizelwa akutholakali nakho. Ngasikhathi sinye, i-Apple ingaxazulula inkinga kalula ngohlelo lwayo lwe-Remote, okusamele lubuyekezelwe i-tvOS. Ukulawula nge-iPhone futhi ikakhulukazi okokufaka umbhalo kungaba (hhayi kuphela) kube lula kakhulu kumsebenzisi wesi-Czech.

Kwaziwa nge-iOS

Zonke izinhlelo zokusebenza ezilandiwe zistakwe ngaphansi kwesinye kudeskithophu enkulu. Ayikho inkinga yokuwahlela kabusha noma ukuwasusa ngokuqondile kudeskithophu. Konke kwenziwa ngomoya ofanayo njengaku-iOS. Izicelo zokuqala ezi-5 (umugqa wokuqala) zinelungelo elikhethekile - zingasebenzisa lokho okubizwa ngokuthi "ishalofu eliphezulu". Yindawo enkulu, ebanzi ngaphezu kohlu lohlelo lokusebenza. Uhlelo lokusebenza lungabonisa kuphela isithombe noma iwijethi esebenzisanayo kulesi sikhala. Isibonelo, uhlelo lokusebenza lwendabuko lunikeza okuqukethwe "okunconyiwe" lapha.

anhlobonhlobo izicelo. Kodwa-ke, ingxenye enkulu yazo ikhulu kakhulu ekuqaleni futhi kungabonakala ukuthi besingekho isikhathi esanele sokuthuthukiswa. Izinhlelo zokusebenza ezifana ne-YouTube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix nezinye sezilungile. Ngeshwa, angikakahlangani nesi-Czech, ngakho-ke i-iVysílání, Voyo, Prima Play kanye nokuthi mhlawumbe Ukusakaza azikatholakali.

Kubadlali bomhlaba wonke, angikakatholi Izithombe ze-Google, i-Facebook noma i-Twitter (kungaba yinto engaboniswa ku-TV). Kodwa ungathola i-Periscope, isibonelo, kodwa ngeshwa ayikusekeli ukungena ngemvume okwamanje futhi ukusesha kuyo kunqunyelwe.

Amandla omdlalo azwakala

Kodwa ozokuthola nakanjani imidlalo eminingi. Ezinye izinguqulo nje ezikaliwe ezivela ku-iOS, kanti ezinye zenzelwe kabusha ngokuphelele i-tvOS. Ngimangele ukuthi izilawuli zephedi yokuthinta zijabulisa kakhulu imidlalo. Isibonelo, i-Asphalt 8 isebenzisa izinzwa ezinyakazayo kusilawuli futhi isebenza njengesondo lokuqondisa. Kepha ngokuqinisekile, ukulawulwa kwe-gamepad kungasiza kakhulu.

I-Apple iyenqabela ngokuqinile imidlalo engadinga isilawuli esifanayo, noma iphoqelele onjiniyela ukuthi bahlele igeyimu ngesilawuli kude se-Apple TV esilula ngaphezu kwamaphedi egeyimu ayinkimbinkimbi. Kuyaqondakala kusuka ku-Apple, ngoba akuwona wonke umuntu othenga i-gamepad, kodwa umbuzo uwukuthi abathuthukisi bemidlalo eyinkimbinkimbi, njenge-GTA, babhekana kanjani nomkhawulo onjalo. Mayelana nokusebenza, nokho, i-Apple TV entsha izokwazi ukuncintisana namanye ama-consoles amadala.

Izinto ezincane ezithokozisayo noma ezicasulayo

I-Apple TV entsha ifunde ukuvula noma ukuvala ithelevishini isebenzisa umyalo ngentambo ye-HDMI. Isilawuli esivela ku-Apple sixhunywe nge-Bluetooth, kodwa ngesikhathi esifanayo sinechweba le-infrared, ngakho-ke singakwazi ukulawula ivolumu yamathelevishini amaningi. Nokho, uma ngephutha uvule i-AirPlay ku-iOS noma i-Mac, i-TV yakho nayo izovuleka. Lo msebenzi ungacishwa.

Cishe onjiniyela bazolijabulela iqiniso lokuthi vele uxhume i-Mac ku-Apple TV ngekhebula le-USB-C futhi ungakwazi ukuqopha sonke isikrini usebenzisa i-QuickTime ku-OS X 10.11. Kodwa abaphangi bazodumazeka - awukwazi ukudlala i-movie evela ku-iTunes kule modi, futhi ngicabanga ukuthi i-Netflix nezinye izinsizakalo zizoba nemikhawulo efanayo.

Imikhawulo kasayizi wohlelo lokusebenza kuxoxwa ngayo kaningi. Funda kabanzi mayelana nendlela entsha ye-Apple lapha. Empeleni, angizange ngibe nenkinga kuze kube manje, izinhlelo zokusebenza eziningi zilingana kahle. Kodwa, isibonelo, i-Asphalt 8 izoqala ukulanda idatha eyengeziwe ngemva nje kokuyilanda nokuyiqala okokuqala. Uma ufika ngesikhathi lapho Isitolo Sohlelo Lokusebenza sinezinkinga noma i-inthanethi yakho ihamba kancane, ungakhohlwa ukudlala... uma uqala umjaho, uyabona ukuthi mhlawumbe sekusele amahora angu-8 kuze kuqedwe ukulanda.

Intshiseko iyanqoba

Ngokuvamile, ngijabule nge-Apple TV entsha kuze kube manje. Ngamangala kakhulu ngezinga elibonakalayo leminye yemidlalo. Kubi kancane kumageyimu anesilawuli, lapho onjiniyela bekhawulelwe kakhulu. Kodwa ngokuzulazula ngaphakathi kwesistimu nezinhlelo zokusebenza zokuqukethwe, isilawuli sokuthinta silungile. Ikhibhodi esesikrinini iyisijeziso, kodwa ngethemba ukuthi i-Apple izoxazulula lokhu maduze ngekhibhodi ye-iOS ebuyekeziwe.

Ijubane lalo lonke uhlelo liyamangalisa, futhi okuwukuphela kwento ehamba kancane ukulayisha okuqukethwe ku-inthanethi. Ngeke ujabulele okuningi ngaphandle kokuxhumana, futhi kuyacaca ukuthi i-Apple imane ilindele ukuthi ube ku-inthanethi futhi ube nokuxhumana okusheshayo.

Kwabanye, i-Apple TV kungenzeka iza sekwephuze kakhulu, ngakho-ke asebenayo kakade "isimo ngaphansi kwe-TV" esixazululwe ngendlela ehlukile, nezinye izingxenyekazi zekhompuyutha namasevisi. Kodwa-ke, uma ufuna isixazululo se-Apple kuphela esilingana nayo yonke i-ecosystem, khona-ke i-Apple TV entsha iyisixazululo esithokozisayo sakho konke. Mayelana nemiqhele eyizinkulungwane ezi-5, ngokuyisisekelo uthola i-iPhone 6 exhunywe ku-TV.

Isithombe: Monika Hrušková (ornoir.cz)

Izihloko: , ,
.