Vala isikhangiso

Abasebenzisi be-iPad bangagubha. I-Apple ibalungiselele isipho ngendlela yenguqulo yokuqala ye-beta ye-iOS 4.2 entsha, ezogcina ilethe imisebenzi engekho ku-iPad. Kuze kube manje, singawathola kuma-iPhones nama-iPod Touches kuphela. U-Apple wabe esethula i-AirPrint, ukuphrinta okungenantambo.

I-iOS 4.2 yethulwe ezinsukwini eziyi-14 ezedlule nguSteve Jobs engqungqutheleni enkulu yama-apula futhi kwathiwa izosetshenziswa ngoNovemba. Nokho, namuhla inguqulo yokuqala ye-beta ikhishelwe abathuthukisi.

Ngakho ekugcineni sizobona amafolda noma ukwenza izinto eziningi ku-iPad. Kodwa izindaba ezinkulu ku-iOS 4.2 zizophinde zibe ukuphrinta okungenantambo, i-Apple eyiqambe ngokuthi i-AirPrint. Isevisi izotholakala ku-iPad, iPhone 4 kanye ne-3GS kanye ne-iPod touch kusukela esizukulwaneni sesibili. I-AirPrint izothola ngokuzenzakalelayo amaphrinta abiwe kunethiwekhi, futhi abasebenzisi bedivayisi ye-iOS bazokwazi ukuphrinta umbhalo nezithombe kalula nge-WiFi. Asikho isidingo sokufaka noma yiziphi izishayeli noma ukulanda noma iyiphi isofthiwe. U-Apple uthe esitatimendeni uzokweseka uhla olubanzi ngempela lwamaphrinta.

"I-AirPrint iwubuchwepheshe obusha obunamandla be-Apple obuhlanganisa ubulula be-iOS ngaphandle kokufaka, akukho ukusetha, futhi akukho abashayeli." kusho uPhilip Schiller, iphini likamongameli wokumaketha imikhiqizo. "Abasebenzisi be-iPad, i-iPhone ne-iPod touch bazokwazi ukuphrinta amadokhumenti ngokungenantambo kumaphrinta e-HP ePrint noma amanye abawabelana nge-Mac noma i-PC ngokuthepha okukodwa," U-Philler uveze isevisi ye-ePrint, ezotholakala kumaphrinta e-HP futhi izovumela ukuphrinta kusukela ku-iOS.

Ngokwemibiko yakamuva, ngeke udinge kuphela i-iOS 4.2 beta ukuze i-AirPrint isebenze, kodwa futhi uzodinga i-beta ye-Mac OS X 10.6.5. Le nguqulo yesistimu yokusebenza kuthiwa nayo inikezwe onjiniyela ukuze bahlole isici esisha.

Nabahleli be I-AppAdvice sebekwazile ukulayisha ividiyo enokuvela kokuqala kwe-iOS 4.2 entsha ku-iPad kuwebhusayithi yabo, ngakho-ke kuhlole:

Umthombo: appleinsider.com, engadget.com
.