Vala isikhangiso

Inkantolo yaseBrithani ngesonto eledlule yanquma, ukuthi i-Apple kumele isho ngokucacile kuwebhusayithi yayo ukuthi i-Samsung ayizange ikopishe umklamo wayo nge-Galaxy Tab yayo. Abameli bakwa-Apple basisebenzise kakhulu lesi simo baze benza nokukhangisa ngenxa yokuxolisa.

Nakuba u-Apple esitatimendeni sakhe uthe abakwaSamsung abazange bawukopishele umklamo wabo ngokwesinqumo senkantolo, ngokuhamba kwesikhathi basebenzise amazwi ejaji elivuna wona, elathi imikhiqizo yale nkampani yaseNingizimu Korea “ayipholile kangako.” Vele, lokhu kwakumfanela u-Apple, ngakho wasebenzisa amagama afanayo ekuxoliseni kwakhe, lapho aphinde waveza ukuthi ngaphezu kwenkantolo yaseBrithani, isibonelo, inkantolo yaseJalimane noma yaseMelika yaqaphela ukuthi i-Samsung yayikopishe umklamo we-Apple.

Umbhalo ogcwele wokuxolisa (owokuqala lapha), empeleni ebhalwe ku-14 point Arial font, ingafundwa ngezansi:

Isinqumo senkantolo yaseBrithani ku-Samsung vs. i-apula (kuhunyushwe ngokukhululekile)

Ngomhla ziyisi-9 kuJulayi 2012, iNkantolo Ephakeme yase-England nase-Wales yanquma ukuthi i-Galaxy Tab 10.1, i-Galaxy Tab 8.9, Tab 7.7 kanye ne-Tab 0000181607, ayiphuli ilungelo lobunikazi lokuklama le-Apple elinguNombolo 0001–XNUMX. Ikhophi yalo lonke ifayela lesinqumo seNkantolo Ephakeme iyatholakala kulesi sixhumanisi esilandelayo www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.

Lapho lithatha isinqumo, ijaji lenze amaphuzu amaningana abalulekile eqhathanisa ukwakheka kwe-Apple namadivayisi akwa-Samsung:

“Ubulula obumangalisayo bomklamo we-Apple buyamangalisa. Ngamafuphi, i-iPad inobuso obungahlobanisi nengilazi ebheke emaphethelweni ukuya konqenqemeni ngaphambili enebhezel elincanyana kakhulu elinombala omnyama olula. Umphetho uqedwe ngokunembile nxazonke futhi uhlanganisa amajika amakhona kanye nemiphetho eseceleni. Idizayini ibukeka njengento umsebenzisi afuna ukuyicosha ayibambe. Kungumkhiqizo oqondile futhi olula, ophucuziwe. Kuhle (cool) design.

Umbono ophelele womsebenzisi we-Samsung Galaxy Tablet ngayinye umi kanje: kusukela ngaphambili, ungokwesigaba esihlanganisa i-Apple design; kodwa imikhiqizo ye-Samsung mincane kakhulu ngemininingwane engajwayelekile ngemuva. Abanakho ukulula okufanayo okumangalisayo okufanele umklamo we-Apple. Abapholile kangako.'

Lesi sinqumo sisebenza kuyo yonke i-European Union futhi sasekelwa INkantolo Yokudlulisa Amacala ngomhlaka-18 Okthoba 2012. Ikhophi yesinqumo seNkantolo Yokudlulisa Amacala iyatholakala kulesi sixhumanisi esilandelayo. www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. Awukho umyalo ophikisana nomklamo onelungelo lobunikazi kulo lonke elaseYurophu.

Kodwa-ke, eJalimane, isibonelo, inkantolo lapho, ephethe ilungelo lobunikazi elifanayo, yanquma ukuthi i-Samsung yenza ukuncintisana okungalungile ngokukopisha umklamo we-iPad. Ijaji lase-US liphinde lathola i-Samsung inecala lokwephula umthetho we-Apple design kanye nemodeli yamalungelo obunikazi, okwathi ngayo yahlawuliswa imali engaphezu kwesigidigidi samadola aseMelika. Ngakho-ke ngenkathi inkantolo yaseBrithani ithola abakwaSamsung bengenacala lokukopisha, ezinye izinkantolo zithole ukuthi abakwaSamsung bakopisha ngamabomu i-iPad ethandwa kakhulu yakwa-Apple lapho bedala amaphilisi e-Galaxy.

Ukuxolisa kuka-Apple kuwukunqoba okuncane nje kwe-Samsung embangweni omkhulu welungelo lobunikazi, kodwa inkampani yaseNingizimu Korea inethemba lempumelelo eyengeziwe esikhathini esizayo. Ihhovisi lelungelo lobunikazi seliqalile ukuphenya ilungelo lobunikazi ngegama elithi US 7469381, elifihla umphumela. buyela emuva. Lokhu kusetshenziswa uma uskrola futhi kuwumphumela "weqa" lapho ufika ekugcineni kwekhasi. Kwaze kwavela imibiko kwabezindaba yokuthi unqatshiwe kodwa lokho bekungakabi yisikhathi. Ihhovisi Lelungelo Lobunikazi okwamanje liphenya kuphela ukuba semthethweni kwalo, futhi lonke udaba lungathatha izinyanga ezimbalwa. Umphumela ungase ube ukuqashelwa kokufaneleka kwamalungelo obunikazi, noma, ngokuphambene nalokho, ukwesulwa kwawo. AbakwaSamsung banethemba lokuthi kuzoba nenketho yesibili, okuzogcina kungadingeki ukuthi ikhokhele i-Apple umonakalo omkhulu kangaka oyalelwe yinkantolo yaseMelika. Nokho, kufanele silinde futhi sibone ukuthi ukubuyekezwa kokufaneleka kwelungelo lobunikazi kuzoba njani.

Umthombo: TheVerge.com
.