U-Andy Grignon, owayeyilungu leqembu lonjiniyela le-Apple elasebenza kuphrojekthi yokuqala ye-iPhone wabe esethuthela ePalm ukuze ahole ukuthuthukiswa kwe-webOS engaphumelelanga kangako, uyindoda ethanda ukubhekana nezinto ezinkulu. Kwezinye uyaphumelela, kokunye uyehluleka.
UGrignon uchithe ingxenye enkulu yalo nyaka esebenza ekuqalisweni okusha kwe-Quake Labs, athemba ukuthi izoshintsha ngokuyisisekelo indlela okuqukethwe okwakhiwa ngayo kuma-iPhone, ama-iPad, amakhompyutha ngisho namathelevishini.
"Sakha umkhiqizo ozonika amandla uhlobo olusha lwendalo yokudala," u-Andy utshela iBusiness Insider. Njengoba eqhubeka echaza, umgomo wabo uwukwenza isethi yamathuluzi elula kakhulu ezonikeza umsebenzisi amandla okudala amaphrojekthi we-multimedia anothile kumadivayisi eselula nama-PC, ngaphandle kolwazi olunzulu lokuklama nolwazi lobunjiniyela. “Ngifuna ukunika amandla umuntu ongenalo ikhono lokuhlela izinhlelo ukuze enze into emnandi ngendlela emangalisayo ezoba nzima ngisho naseqenjini elinolwazi lobunjiniyela nabaklami kulezi zinsuku,” uyanezela.
U-Andy uyavuma ukuthi inhloso yokuvelela kakhulu futhi uhlala eyimfihlo ngeminye imininingwane. Ngakolunye uhlangothi, ukwazile ukwakha iqembu elesabekayo labasebenzi bakudala be-Apple, abafana noJeremy Wyld, owayengunjiniyela wesoftware, kanye noWilliam Bull, indoda ebhekele ukwakhiwa kabusha kwe-iPod ka-2007.
Ukuqalisa kusengaphansi kwemfihlo eqinile futhi yonke imininingwane ayitholakali kakhulu futhi ayivamile. Kodwa-ke, uGrignon ngokwakhe uthathe isinqumo sokukhulula amacebo ambalwa alokho okuhlinzekwa yile phrojekthi. Njengesibonelo, wathi, Ama-Quake Labs angasiza umsebenzisi ukuthi aguqule isethulo esilula sibe uhlelo lokusebenza oluzimele oluzosingathwa ku-Cloud esikhundleni se-App Store, kodwa lusazofinyeleleka ukuze kwabelwane ngalo nabanye.
Uhlelo luka-Andy ukwethula uhlelo lokusebenza olusemthethweni lwe-iPad ekupheleni kwalo nyaka, nezinhlelo zokusebenza zezinye izisetshenziswa ezizolandelwa. Umgomo jikelele wenkampani ukwakha isethi yezinhlelo zokusebenza zeselula newebhu ezizosebenza kumathebulethi, ama-smartphone, amakhompyutha, ngisho nomabonakude futhi ibhekane nokusetshenziswa okuningi.
IBusiness Insider ixoxisane no-Andy Grigon futhi nazi izimpendulo ezithakazelisa kakhulu.
Yini ongasitshela yona ngephrojekthi yakho? Uyini umgomo?
Sifuna indlela yokuxazulula isimo lapho abantu abavamile befuna ukudala into ecebile kakhulu futhi engavamile kumafoni namathebulethi abo, okudinga okungaphezu kwamagama nezithombe kodwa into engadingi amakhono omhleli. Kudinga nje ukucabanga okuhlakaniphile. Sifuna ukusiza abantu ukuthi badale izinto ebezikade ziyisizinda sabaklami nabahleli bohlelo. Futhi asifuni ukuwakhawulela kumathebulethi namafoni kuphela. Izophinda isebenze ngokugcwele kuma-TV, amakhompuyutha kanye namanye amadivaysi esiwasebenzisayo.
Ungasinika isibonelo sokuthi lokhu kuzosebenza kanjani?
Ake sithi ufuna ukudala i-infographic ebonisa idatha ehlala ishintsha futhi ufuna ukuklama lolo hlobo lwesipiliyoni, kodwa awazi ukuthi luhlelwa kanjani. Sicabanga ukuthi kulesi simo singakwenzela umsebenzi ohloniphekile. Singakhiqiza uhlelo lokusebenza oluhlukile, olungafani nalolu oluku-AppStore, kodwa olusekelwe efwini, oluzobonakala futhi abantu abafuna ukuluthola, ngingaluthola.
Singalindela nini ukuba okuthile kuvele?
Ngifuna ukuba nokuthile kukhathalogi yohlelo lokusebenza ekupheleni kwalo nyaka. Ngemuva kwalokho, izinto ezintsha zizovela njalo futhi kaningi.
Uchithe isikhathi sakho esiningi usebenzela izinkampani ezinkulu ezifana ne-Apple nePalm. Kungani unqume ukuqala inkampani yakho?
Bengifuna ulwazi oluza nokuqala inkampani yami. Bengihlala ngisebenza ezinkampanini ezinkulu lapho ukumaketha kuzokwenzela izinto eziningi. Ngangifuna ukwazi ukuthi kwakunjani. Bengihlale nginentshisekelo ekuqaliseni, futhi ekugcineni ngingathanda ukuya ngakolunye uhlangothi lwetafula futhi ngisize ukuqalisa okusha kuphumelele. Futhi angicabangi ukuthi ngingakwenza lokho ngaphandle kokuba nami ezimbalwa zazo.
Muva nje, kunezinkampani eziningi eziqalayo ezisungulwe ngabasebenza kwa-Google. Leli akulona iqiniso elijwayelekile kakhulu kubasebenzi bakudala be-Apple. Ucabanga ukuthi kungani lokhu kunjalo?
Uma ususebenzela i-Apple, awutholi ukuxhumana okuningi nomhlaba wangaphandle. Ngaphandle uma usezingeni eliphezulu, awuhlangani ngempela nabantu abavela emhlabeni wezezimali. Ngokuvamile, awuhlangani nabantu abaningi ngenxa yesidingo sokugcina nokuqapha izimfihlo. Nakuba kwezinye izinkampani uhlangana nabantu ngaso sonke isikhathi. Ngakho-ke ngicabanga ukuthi kunokwesaba okungaziwa. Kunjani ukukhulisa imali? Ngikhuluma nobani ngempela? Futhi uma uqala ibhizinisi eliyingozi, cishe bazokubuka njengenye yezinkampani ezikuphothifoliyo yabo. Lolu hlelo lokuthola imali yenkampani olukhathaza iningi.
Isiphi isifundo esikhulu kakhulu osifundile ukusebenzela i-Apple?
Into enkulu ukuthi ungalokothi waneliseke ngokwakho. Lokhu kuye kwabonakala kuyiqiniso izikhathi eziningana. Uma usebenza no-Steve Jobs, nanoma ubani kwa-Apple, usuku nosuku, ufuna ukwenza okuthile obucabanga ukuthi kuhle bese omunye umuntu ekubuka bese ethi, "Akwanele lokho" noma "Lowo udoti." Ukunganamatheli entweni yokuqala ocabanga ukuthi ilungile kuyisifundo esikhulu. Isofthiwe yokubhala akufanele ikhululeke. Kufanele ukuthi kuyakhungathekisa. Akukaze kube kuhle ngokwanele.
Hhayi-ke, angazi. Akabhali yini ngento efana neScalaMM nalokho okwakuvele ku-Amiga kudala?
Izihloko ezibhalwe ngesi-Slovak ziyangikhathaza. Angiqondi ukuthi kungani benemibhalo ebhalwe ngesi-Slovak kuwebhusayithi yesi-Czech yama-Czechs. Ngicabanga ukuthi angikude ngedwa. Ake sibheke inani lamazwana. Kuze kube manje, eyodwa, Slovak. Lokhu kusho ukuthi umfundi wesi-Czech uzokujabulela kangakanani ukufunda umbhalo wesi-Slovak.
Czech othandekayo, ulwazi lwami ngabahleli be-Slovak lube luhle kuze kube manje. Bagcina lokho abakuthembisayo, bamatasatasa. Uma ungasithandi iSlovak, ungazifundi lezi zihloko... noma ubhale ezakho bese usithumela zona. Uma bebahle, sizobakhulula nakanjani.
PS: okungenani u-10% wezivakashi ngamaSlovak.
Uxolo, ngizobhala ngaphandle kwama-diacritics.
Uma ngenhlanhla uMnumzane "inhlangano" engenandaba nezihloko ezibhalwe ngesiSlovak, ngoba akaziqondi.
Ngisho ukuthi angiyazi incazelo yawo wonke amagama abhalwe ngesi-Slovak, abantu abasha abaningi abangakwazi ngempela "ukuwahumusha".
Ngokubona kwami, kuhle ukuzijwayeza ulimi ngangokunokwenzeka, ngakho-ke kungani kungafanele futhi kube i-sonorous Slovak.
Bheka, isibonelo, angifundi noma iyiphi enye iwebhusayithi nge-Apple, kuphela i-Jablickar. Iqiniso lokuthi iyiwebhusayithi "ye-Czech" empeleni kuwudaba olusemthethweni kuphela. Nginesiqiniseko esingu-100% sokuthi ama-Slovaks nawo akha izivakashi.
Niwuhlobo lomuntu okuthi uma engenalutho angalubhala ngesihloko, agxeke uhlelo lolimi, ngisho nolimi. Akunandaba, nabo kufanele babe njalo. Ubungakhathazeka uma isihloko besingesiNgisi? Akwenzeki lokho...
Angazi, ngiyiSlovak futhi ngifunda i-Jablickar njalo, anginendaba noma ngifunda isiSlovak noma isiCzech futhi angiboni. Kuyiqiniso ukuthi intsha yaseCzech Republic ayisawaqondi amagama athile futhi kuyihlazo. Indodakazi yami ineminyaka engu-13 futhi ayinandaba nokuthi ifunda noma ilalela kanjani, futhi lokho kuhle ngoba uyazi ukuthi abantu bakhuluma kaningi kangakanani. Ngithola umbono wokuthi eminyakeni eyi-10, izingane zaseCzech Republic zizobheka isiSlovak njengolimi lwangaphandle futhi ngeke ziluqonde nhlobo.